Vertaling van "about 54 kilometres " (Engels → Frans) :

The remainder containing about 5,470 hectares (54.7 square kilometres).
Le reste renferme environ 5 470 hectares (54,7 kilomètres carrés).

Said parcel containing about 54.8 square kilometres.
Ladite parcelle renfermant environ 54,8 kilomètres carrés.

We are talking about 54 kilometres of tunnel in one of our most mountainous areas, with a series of unknown factors and uncertainties which require that the project be guaranteed as far as possible before we make such a huge investment as the one required for the Brenner tunnel.
Ce projet de tunnel d'une longueur de 54 kilomètres dans un massif montagneux important, comporte une série d'inconnues et d'incertitudes. Il convient donc d'asseoir ce projet aussi solidement que possible avant de se lancer dans un investissement de premier ordre.