This committee has the possibility of being forward looking and actually raising some important questions about how we could move away from state-institutionalized marriage as a practice of discrimination against other relationships, and move towards a different basis upon which we could support people's relationships that would not be based solely around conjugality and marriage.
Votre comité a la possibilité de voir loin et de chercher comment nous pouvons nous détacher de ce mariage institutionnalisé qui est discriminatoire envers les autres relations et nous rapprocher d'un autre modèle qui tienne compte des autres relations qui ne soient pas seulement fondées sur la conjugalité et le mariage.
