Vertaling van "about vat free " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

VAT-free sale
vente en exonération de TVA

Citizens Concerned About Free Trade
Citizens Concerned About Free Trade

to import temporarily free of VAT
importer temporairement en franchise de TVA

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

20. What will you do about VAT free small consignments from third countries that are currently swamping the EU market?
20. Que comptez-vous faire en ce qui concerne les petits envois en exonération de TVA provenant de pays tiers, qui inondent actuellement le marché de l'Union?

Mrs Scrivener also spoke about the proposal for a Directive presented on 4 November and designed to simplify certain aspects of the VAT arrangements for the frontier-free Community adopted on 16 December 1991.
Mme Scrivener a également présenté la proposition de directive du 4 novembre dernier destinée à simplifier certains aspects du régime de TVA sans frontières adopté le 16 décembre 1991.

Nevertheless, difficulties remain, particularly in the following areas: - non-tariff barriers to the free movement of goods (Article 30 et seq.); - public procurement, where the number of complaints about failure to comply with Community law rose sharply and the number of infringement proceedings doubled, partly because of an expansion in the volume of Community legislation; - VAT, where cases of failure to comply with Community law persist, despite the infringement proceedings that have been pending for years.
Dans d'autres, toutefois, des difficultés subsistent, notamment dans: - le domaine de la libre circulation des marchandises, les dossiers liés à des obstacles non-tarifaires (art. 30 et suivants) - le domaine des marchés publics, on relève l'accroissement important des plaintes pour non-respect des règles communautaires, ainsi que le doublement des procédures d'infraction.