Vertaling van "abr " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

available bit rate | ABR
débit binaire disponible | débit disponible

advanced ballistic re-entry system [ ABRES | advanced ballistic reentry system | advanced ballistic missile reentry system ]
système ABRES [ système de rentrée balistique de pointe ]

abietic acid | ABR | abietinic acid
acide abiétique

assistant for women personnel [ ABR: AWP ]
préposée au personnel féminin

area border router [ ABR | border router ]
routeur inter-zone [ routeur de bordure de zone ]

autobaud | automatic baud rate detection | ABR [Abbr.]
détection automatique de la vitesse de transmission

Abortus Bang Ring Test | ABR-test
test de Bang

African Business Round Table | ABR [Abbr.]
Table ronde des hommes d'affaires d'Afrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ABR Plus will therefore focus on follow-up in the Member States.
L'ABR Plus mettra par conséquent l'accent sur le suivi dans les États membres.

Finally, REFIT will include a follow-on to the Administrative Burden Reduction Programme (ABR) — ABR Plus.
Enfin, le programme REFIT inclura un suivi du programme de réduction des charges administratives (le programme ABR plus).

Member States will be asked to report by 31 December 2013 on how they implemented ABR measures.
Ceux-ci seront invités à faire rapport, d'ici au 31 décembre 2013, sur la façon dont ils mettent en œuvre les mesures ABR dans leur pays.

F. whereas in the past years the better regulation agenda has nevertheless contributed to improving legislative practices; whereas the large number of different names and programmes introduced by the Commission in the area, such as ‘better regulation’, ‘better lawmaking’, ‘smart regulation’, ‘regulatory fitness’, ‘Think Small First’, ‘fitness checks’ and ‘ABR+’, do not provide sufficient clarity and transparency as regards the aims of the measures, particularly for citizens, and should therefore be better combined ;
F. considérant que le train de mesures mis en œuvre ces dernières années en faveur de l'amélioration de la réglementation a néanmoins contribué à améliorer les pratiques législatives; considérant que la multitude de dénominations et de programmes créés par la Commission dans ce domaine, comme "améliorer la réglementation", "mieux légiférer", "réglementation intelligente", "réglementation affûtée", "Penser aux PME d'abord", "bilans de qualité" et autres "ABR +", n'est pas suffisamment claire et transparente aux yeux des citoyens quant aux objectifs des mesures, et devrait donc être mieux résumée;

This one—and I'll leave it with le greffier; eventually I could get more copies, but it's only in French—is the annual report de l'ABR, l'Association de bienfaisance et de retraite des policiers et policières de la Communauté urbaine de Montréal, and in it you will see that you have twelve administrators of their fund, seven from the union and five from the city.
Ce document—je le laisserai au greffier et, si vous le souhaitez, je pourrai en obtenir d'autres exemplaires, mais il n'est pas traduit en anglais—est le rapport annuel de l'ABR, l'Association de bienfaisance et de retraite des policiers et policières de la Communauté urbaine de Montréal, qui est gérée, comme vous pourrez le constater, par douze administrateurs, sept qui représentent le syndicat et cinq, la ville.

After mixing, one drop (0,05 ml) of ABR antigen should be added and the whole again mixed.
Après agitation, on ajoute une goutte (0,05 ml) d'antigène ABR et on agite à nouveau.

AFTER MIXING , ONE DROP ( 0.05 ML ) OF ABR-ANTIGEN SHOULD BE ADDED AND THE WHOLE AGAIN MIXED .
APRES AGITATION , ON AJOUTE UNE GOUTTE ( 0,05 ML ) D ' ANTIGENE ABR ET ON AGITE A NOUVEAU .