Vertaling van "acadienne last weekend " (Engels → Frans) :

The members of the Société des Acadiens et des Acadiennes du Nouveau-Brunswick, gathered in Shippagan last weekend for their annual general assembly, took stock of the society's 30 years of existence, and discussed its future as well.
Les membres de la Société des Acadiens et des Acadiennes du Nouveau-Brunswick réunis lors de l'assemblée générale annuelle la fin de semaine dernière, à Shippagan, ont dressé un bilan des 30 années d'existence de l'organisme, tout en parlant de son avenir.

The Chair: For example, Commissioner, a number of us took part in the Sommet des communautés francophones et acadienne last weekend.
La présidente : À titre d'exemple, monsieur le commissaire, plusieurs d'entre nous avons participé au Sommet des communautés francophones et acadienne le week-end dernier.