Vertaling van "accelerating torque " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

accelerating torque [ acceleration torque reaction | acceleration torque ]
couple d'accélération [ couple accélérateur ]

accelerating torque
couple d'accélération

motor torque | drive torque | driving power torque | driving torque
couple moteur | couple d'entraînement

torque motor [ TM | torquer | torque generator | limited torque motor | torque-producing device ]
moteur-couple [ moteur couple ]

acceleration of gravity [ g | gravity acceleration | acceleration due to gravity | acceleration of a falling body | gravitational acceleration | acceleration of gravitation | acceleration of free fall | apparent gravity ]
accélération due à la pesanteur [ accélération de la pesanteur | accélération de gravité | accélération gravimétrique | accélération gravitationnelle ]

drive torque | driver torque | input torque
couple d'entraînement

protection with stage acceleration | protection with step acceleration | stage acceleration | step acceleration
accélération de stade | protection avec accélération de stade

engine torque | motor torque | torque drive
couple moteur | couple-moteur | couple du moteur

torque (1) | engine torque (2)
couple (1) | moment de couple (2) [ C ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The actual engine torque is the torque read on the load cell plus the moment of inertia of the brake multiplied by the angular acceleration.
Le couple effectif du moteur est la somme du couple relevé sur la cellule dynamométrique et du moment d'inertie du frein, multipliée par l'accélération angulaire.