Simply put, as the unemployment rate increases, the number of hours a person needs to work to access EI goes down.
Pour dire les choses simplement, au fur et à mesure que le taux de chômage augmente, le nombre d'heures nécessaires pour être admissible à l'assurance-emploi diminue.