Within the organization I come from, people would prefer being held accountable and that discipline be handed out by people at the lowest level of authority — a unit or a subunit — versus having it moved to a court martial or things of that nature, which means moving it higher.
Dans l'organisation d'où je viens, les gens préféreraient devoir rendre des comptes à l'échelon hiérarchique le plus bas sur les questions disciplinaires (à une unité ou à une sous-unité) plutôt que devoir s'adresser à une cour martiale ou à un tribunal de ce genre, donc porter l'affaire à un niveau supérieur.
