Vertaling van "actual divorce falls " (Engels → Frans) :

One could argue that the actual divorce falls under the federal law but that the payment of support falls under the provincial law.
Quelqu'un pourrait faire valoir que le divorce est un sujet de compétence fédérale, mais que le paiement de la pension alimentaire relève de la loi provinciale.