Vertaling van "actually envision " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

envisioning machine [ Envisioning Machine ]
système de visualisation

comparing production forecasts with actual results | reviewing production forecasts against actual results | compare production forecasts with actual results | review production forecasts against actual results
comparer des prévisions de production et des résultats réels

actual incidence | actual use | actual utilisation | actual utilization
charge effective de pâturage

actual direct labour time [ actual direct labour hours | actual labour hours | actual labour time ]
temps réel de main-d'œuvre directe [ heures réelles de main-d'œuvre directe | nombre réel d'heures de main-d'œuvre directe ]

actual direct labour time | actual labour hours | actual labour time | actual direct labour hours
temps réel de main-d'œuvre directe | nombre réel d'heures de main-d'œuvre directe | heures réelles de main-d'œuvre directe

create audit pans for vessels | envision activities and actions required for ship audits | develop audit plans for vessels | prepare audit schemes for ships
préparer des programmes d'audit pour les navires

actual cubic foot per minute | acfm | ACFM | actual cfm | actual CFM
pied cube effectif par minute | pied cube réel par minute

actual direct labour rate [ actual labour rate | actual rate of pay ]
taux horaire réel de main-d'œuvre directe [ coût horaire réel de main-d'œuvre directe ]

actual capacity | actual volume
volume effectif

actual rate of return | actual yield
rendement effectif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

What are you actually envisioning there?
Est-ce en fait ce que vous envisagez?

Everyone seems to be talking up here, but what are the specific sectors in which people actually envision using some of the provisions of private access?
Tout le monde évoque librement la question, mais quels sont les secteurs précis dans lesquels on peut véritablement envisager de mettre à profit ces dispositions sur les recours privés?

If you look at the green energy bill, which was just introduced by Minister Smitherman a couple of weeks ago, it does actually envision that system.
Dans le projet de loi sur l'énergie verte, qui vient d'être déposé par le ministre Smitherman il y a une semaine ou deux, on envisage un système du genre.

We actually envision a program that would be somewhat similar to the way in which the present crop insurance program is set up where producers pay premiums.
En fait, nous entrevoyons un programme qui serait un peu similaire à la façon dont le programme actuel d'assurance-récolte est constitué, en vertu duquel les producteurs paient des primes.

Can you actually envision yourself building a road structure throughout rural Manitoba that will actually sustain that kind of load?
Pouvez-vous vraiment envisager de construire partout dans le secteur rural manitobain une structure routière capable de supporter un fardeau de ce genre?