Vertaling van "additional $80 billion " (Engels → Frans) :

In addition,[4] EU donors provided approximately EUR 1.1 billion for emergency and humanitarian aid related to food and nutrition security in over 80 countries.
En outre, les donateurs de l’UE ont consacré près de 1,1 milliard d’EUR à l’aide d’urgence et à l’aide humanitaire en faveur de la sécurité alimentaire et nutritionnelle dans plus de 80 pays[4].

That is in addition to the $80 billion value of global fisheries. In Canada, our value is generally estimated at $3 billion of exports.
Au Canada, on évalue la valeur de nos exportations à 3 milliards de dollars.

The revised Energy Efficiency Directive and the revised European Performance of Buildings Directive will significantly contribute to the competitiveness of European industry (mainly insulation and flat glass) by increasing their market by €23.8 billion in the EU by 2030, and creating a building renovation market for SMEs with a value of between €80-120 billion. Additional energy efficiency work (roof insulation, window replacement, building system upgrade, etc.) in the construction sector is estimated at approximately €47.6 billion.
Une fois révisées, la directive sur l'efficacité énergétique et la directive sur la performance énergétique des bâtiments renforceront notablement la compétitivité des entreprises européennes (principalement dans les domaines de l'isolation et du verre plat) en accroissant la valeur de leur marché de 23,8 milliards d'euros dans l'UE d'ici 2030, et en créant un marché de la rénovation de bâtiments pour les PME d'une valeur estimée entre 80 et 120 milliards d'euros.Dans le secteur de la construction, on estime à environ 47,6 milliards d'euros le surcroît d'activité en rapport avec l'efficacité énergétique (isolation de toiture, remplacement de fenêtres, mise à niveau des systèmes de bâtiment, etc.).

2. In addition, the ECB made available around USD 750 billion to improve liquidity, whilst the Bank of England released approximately USD 80 billion.
2. En outre, la BCE a injecté environ 750 milliards de dollars pour améliorer la liquidité, tandis que la Banque d'Angleterre a débloqué près de 80 milliards de dollars.

This additional $80 billion is costing us between $5 billion and $6 billion in interest charges alone (1615) That is a lot of money, and I cannot help talking about an impending threat with respect to the next budget.
Ces 80 milliards de plus nous coûtent de 5 à 6 milliards de dollars en frais d'intérêt seulement (1615) C'est beaucoup d'argent, et je ne peux pas m'empêcher de parler de quelque chose qui menace les gens, par rapport au prochain Budget.

The additional measures to be included in the investigation are notified social aids of 80 billion pesetas and notified investment aids of 10 billion pesetas; plus past interest payments of 62.028 billion pesetas during 1988-1994 due to delays in payment of previously approved aid; and past extraordinary payments by the state shareholder (then Instituto Nacional de Industria, INI) of 7.355 billion pesetas in 1991 and 1993.
Les mesures additionnelles consistent en des aides sociales notifiées de 80 milliards de pesetas et des aides d'investissement notifiées pour 10 milliards de pesetas, auxquelles il faut ajouter des remboursements d'intérêts d'un montant de 62,028 milliards de pesetas pour la période 1988-1994 en raison de délais de paiement d'une aide préalablement approuvée ainsi que des versements extrordinaires en 1991 et 1993 provenant de l'Instituto Nacional de Industria (INI), l'actionnaire public de l'époque, pour un montant de 7,355 milliards de pesetas.

In addition, a yen 80 billion bond issued in 1986 matured in July 1993.
En outre, une obligation de 80 milliards de dollars libellée en yens et émise en 1986 est venue à échéance en juillet 1993.

Horizon 2020 is the biggest EU Research and Innovation programme ever with nearly €80 billion of funding available over 7 years (2014 to 2020) – in addition to the private investment that this money will attract.
Avec près de 80 milliards d'EUR de fonds disponibles sur une période de 7 ans (de 2014 à 2020), auxquels s'ajouteront les investissements privés attirés par cette dotation budgétaire, Horizon 2020 est le plus ambitieux programme de recherche et d'innovation que l'Union ait jamais adopté.