Traduction de «€80-120 billion additional » (Anglais → Français) :

The revised Energy Efficiency Directive and the revised European Performance of Buildings Directive will significantly contribute to the competitiveness of European industry (mainly insulation and flat glass) by increasing their market by €23.8 billion in the EU by 2030, and creating a building renovation market for SMEs with a value of between €80-120 billion. Additional energy efficiency work (roof insulation, window replacement, building system upgrade, etc.) in the construction sector is estimated at approximately €47.6 billion.
Une fois révisées, la directive sur l'efficacité énergétique et la directive sur la performance énergétique des bâtiments renforceront notablement la compétitivité des entreprises européennes (principalement dans les domaines de l'isolation et du verre plat) en accroissant la valeur de leur marché de 23,8 milliards d'euros dans l'UE d'ici 2030, et en créant un marché de la rénovation de bâtiments pour les PME d'une valeur estimée entre 80 et 120 milliards d'euros.Dans le secteur de la construction, on estime à environ 47,6 milliards d'euros le surcroît d'activité en rapport avec l'efficacité énergétique (isolation de toiture, remplacement de fenêtres, mise à niveau des systèmes de bâtiment, etc.).

And, it will contribute significantly to the competitiveness of the European industry by creating a building renovation market for SMEs with a value of €80-120 billion in 2030.
Ce réexamen contribuera de manière significative à la compétitivité des entreprises européennes en créant un marché de la rénovation des bâtiments pour les PME pesant de 80 à 120 milliards d'euros en 2030.

And, it will contribute significantly to the competitiveness of European industry by creating a building renovation market for SMEs with a value of €80-120 billion in 2030.
Elles contribueront aussi notablement à renforcer la compétitivité de l'industrie européenne en créant un surcroît d'activité pour les PME sur le marché de la rénovation de bâtiments se chiffrant dans une fourchette de 80 à 120 milliards d'euros d'ici 2030.

The goal is to help Europe's cybersecurity industry take advantage of the booming global cybersecurity market (estimated at $65.9 billion in 2013 and expected to grow to $80-120 billion by 2018 - source).
L’objectif est d’aider le secteur européen de la cybersécurité à tirer parti de l’expansion du marché mondial de la cybersécurité (estimé à 65,9 milliards de dollars en 2013 et devant atteindre 80 à 120 milliards de dollars d’ici à 2018 — source).

In 2016, the EU mobilised €2.1 billion helping over 120 million people in over 80 countries around the world.
En 2016, l'UE a mobilisé 2,1 milliards d'euros pour venir en aide à plus de 120 millions de personnes dans plus de 80 pays dans le monde.

Over the last 20 years, the foreign debt has increased from some 70 billion Icelandic kronur to over 120 billion, and the annual income on the whole fleet is approximately 70 billion to 80 billion.
Au cours des vingt dernières années, la dette extérieure est passée de 70 à 120 milliards de couronnes islandaises, et le revenu annuel de l'ensemble de la flotte se situe quelque part entre 70 et 80 milliards de couronnes.

The Galileo, Egnos and Copernicus space systems for satellite navigation and earth observation, in which the European Union is investing more than € 20 billion (with knock-on effects of an additional € 120 billion), are a clear example of the added value of acting together.
Les infrastructures spatiales Galileo, Egnos et Copernicus pour la navigation satellitaire et l’observation de la Terre, pour lesquels l’Union européenne investit plus de 20 milliards, avec des retombées supérieures à 120 milliards, sont un exemple clair de la valeur ajoutée d’une action commune.

Is it true then that you would have to give up that approximately $120 million in local advertising revenue when you abandon local newscasts, and also then have to make that up, in addition to the additional savings, to come up with your $80 million to $120 million to run your new program vision for the future?
Est-il dont exact que vous allez perdre environ 120 millions de dollars en recettes publicitaires locales lorsque vous supprimerez les journaux locaux, et vous devrez donc compenser ce manque à gagner, en sus des économies prévues, pour disposer des 80 millions à 120 millions de dollars que requiert votre nouvelle vision.

The additional measures to be included in the investigation are notified social aids of 80 billion pesetas and notified investment aids of 10 billion pesetas; plus past interest payments of 62.028 billion pesetas during 1988-1994 due to delays in payment of previously approved aid; and past extraordinary payments by the state shareholder (then Instituto Nacional de Industria, INI) of 7.355 billion pesetas in 1991 and 1993.
Les mesures additionnelles consistent en des aides sociales notifiées de 80 milliards de pesetas et des aides d'investissement notifiées pour 10 milliards de pesetas, auxquelles il faut ajouter des remboursements d'intérêts d'un montant de 62,028 milliards de pesetas pour la période 1988-1994 en raison de délais de paiement d'une aide préalablement approuvée ainsi que des versements extrordinaires en 1991 et 1993 provenant de l'Instituto Nacional de Industria (INI), l'actionnaire public de l'époque, pour un montant de 7,355 milliards de pesetas.

This additional $80 billion is costing us between $5 billion and $6 billion in interest charges alone (1615) That is a lot of money, and I cannot help talking about an impending threat with respect to the next budget.
Ces 80 milliards de plus nous coûtent de 5 à 6 milliards de dollars en frais d'intérêt seulement (1615) C'est beaucoup d'argent, et je ne peux pas m'empêcher de parler de quelque chose qui menace les gens, par rapport au prochain Budget.