Traduction de «additional aid programmes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

additional guidelines for a basic energy-saving programme
lignes directrices complémentaires d'un programme de base d'économies d'énergie

assure no harmful effects on feed additives | ensure no harmful effects on additives to feed | ensure no harmful effects on feed additives | secure no harmful effects on feed additives
garantir l’absence d’effets nocifs d'additifs destinés à l'alimentation animale

oversee the use of additives in food manufacturing | supervise the use of additives in food manufacturing | maintain the use of additives in food manufacturing | manage the use of additives in food manufacturing
gérer l’emploi d'additifs dans la production de denrées alimentaires

apply additives to tobacco | organise additives to tobacco | administer additives to tobacco | control additives to tobacco
ajouter des additifs au tabac

food additive [ sensory additive | technical additive ]
additif alimentaire [ additif sensoriel | additif technique ]

Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance | Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters | Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters | Second Protocol to the European Convention on mutual legal assistance
Deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale

addition | addition agent | addition element | alloy element | alloying agent | alloying element
élément d'alliage

3D printing [4.7] [ 3DP | additive layer manufacturing | additive manufacturing | three-dimensional printing ]
impression 3D [4.7] [ fabrication additive | I3D | impression en 3 dimensions | impression en trois dimensions | impression tridimensionnelle | imprimante 3D | production additive ]

adjuvant [ non-food additive ]
adjuvant [ additif non alimentaire | adjuvant technologique ]

flocculation aid [ flocculating aid | flocculating additive ]
adjuvant de floculation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Additionally, the programme supports the participation of the country in certain Community programmes.
Par ailleurs, le programme soutient la participation du pays à certains programmes communautaires.

In addition, exchange programmes with Member States administrations have been set up under bilateral programmes and have been included into 'twinning projects'.
De surcroît, des programmes d'échanges avec des administrations des États membres ont été mis sur pied dans le cadre de programmes bilatéraux et ont été inclus dans des « projets de jumelage ».

In addition to these programmes and in light of the E. coli crisis, Commissioner Dacian Cioloş has proposed a regulatory change which will enable professional organisations to submit additional promotional programmes for fresh fruit and vegetables in the single market and in third countries by 15 August.
En plus de ces programmes et suite à la crise de l'E Coli, le Commissaire Dacian Cioloş a proposé une modification règlementaire permettant que des programmes de promotion supplémentaires pour les fruits et légumes frais pour le marché intérieur et les pays tiers puissent être soumis par les organisations professionnelles pour le 15 aout.

In addition, brokerage, programme promotion and networking activities shall be supported to a limited extent in order to promote the Eurostars Joint Programme and enhance its impact.
En outre, les activités de mise en relation, de promotion du programme et de mise en réseau seront soutenues dans une mesure restreinte afin de promouvoir le programme commun Eurostars et de renforcer son impact.

In addition, the programme execution will be supported by actions aiming at the dissemination of results (e.g. publications, Internet referencing, showcasing projects and events), and transfer, if necessary, by strategic studies addressing emerging problems or opportunities, or any other key issues for e-learning evolution in Europe.
La mise en oeuvre du programme sera en outre soutenue par des actions visant à la diffusion des résultats (par exemple, par publication, par mise à disposition d'informations sur internet, par présentation de projets ou par d'autres manifestations) ainsi qu'au transfert, si nécessaire, au moyen d'études stratégiques consacrées aux problèmes ou opportunités émergents ou à toute autre question déterminante pour l'évolution de l'apprentissage en ligne en Europe.

In addition the programme will help finance Turkey's participation in a number of Community programmes and agencies.
Le programme permettra en outre d'aider à financer la participation de la Turquie à un certain nombre de programmes et d'agences communautaires.

In addition, the programme defines three horizontal principles, which will be taken into consideration in each priority.
Par ailleurs, le programme énonce trois grandes références qui seront prises en compte dans chaque axe prioritaire.

6. In addition, the programme aims to promote inter-state, inter-regional and cross-border cooperation between the partner states themselves, between partner states and the European Union and between partner states and the countries of Central and Eastern Europe.
Par ailleurs, le programme vise à promouvoir la coopération interétatique, interrégionale et transfrontalière entre les pays bénéficiaires eux-mêmes, entre ces pays et l'Union européenne et entre ces pays et les pays d'Europe centrale et orientale.

In addition, the programme provides for various additional premiums for fulfilling other conditions, e.g. introducing or maintaining extensive production methods (organic farming, reducing the livestock numbers, not using mineral fertilizers or pesticides) or maintaining the natural landscape, in particular through extensive grazing, using the land in a way adapted to the needs of the environment.
En outre, le programme prévoit une série de mesures supplémentaires visant l'introduction ou le maintien des méthodes de production extensives (agriculture biologique, diminution du chargement en bétail, abandon des engrais minéraux et des pesticides) ou le maintien du paysage, notamment par un élevage extensif adapté aux exigences de l'environnement.

There are forty-two Operational Programmes in all, three per Member State, except for Luxembourg which did not apply for EUROFORM and Greece which submitted a separate programme to take account of the migrant question; there are also additional regional programmes for Northern Ireland and separate programmes for the Belgian regions.
Les programmes opérationnels sont au nombre de quarante-deux, trois par Etat membre, à l'exception du Luxembourg, qui n'a pas introduit de demande pour EUROFORM, et de la Grèce, qui a introduit un programme séparé pour tenir compte des flux migratoires; il existe également des programmes régionaux supplémentaires pour l'Irlande du Nord et des programmes distincts pour les régions belges.