Vertaling van "addresses books only " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

shared address book | public address book
carnet d'adresses commun

Address Book button | Address button
bouton Carnet d'adresses | bouton Adresse

electronic address book terminal concentrator
concentrateur de terminaux annuaires

alias [ nickname | alternate name | address book entry ]
alias [ pseudonyme | surnom ]

address book
carnet d'adresses

personal address book | PAB
carnet d'adresses personnel

the parties may address the Court only through their representatives or their lawyers
les parties ne peuvent plaider que par l'organe de leur représentant ou de leur avocat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You have the one that addresses books only, which is only an extra $115 million.
Il y a celui qui ne porte que sur les livres et qui ne représente que 115 millions de dollars de plus.

Such systems can not only address failures in sponsor-backed DB schemes or book reserve schemes, but could also compensate for excessive losses in DC schemes.
De tels systèmes pourraient non seulement remédier aux défaillances des régimes à prestations définies financés par des entreprises d’affiliation ou des régimes garantis par des provisions au bilan, mais aussi compenser les pertes excessives dans les régimes à cotisations définies.

I think the way to address this is to say that companies can only get liquidity and use these tax credits in respect of genuine R and D that has been done and conducted and audited before in fact these credits appear on your books and can be used.
Je crois qu'on pourrait régler le problème en disant que les entreprises ne peuvent obtenir des liquidités et utiliser ces crédits d'impôt que dans les cas où il y a véritablement eu de la R-D, qu'il y a eu vérification et que les crédits figurent véritablement aux livres.

In-copyright books are only included in the Project by way of the Google Partner Programme addressed to publishers willing to conclude agreements with Google.
Les livres encore couverts par les droits d’auteur ne sont inclus dans ce projet que via le programme de partenariat Google avec les éditeurs désireux de conclure des accords avec Google.

First, not only does the court challenges program address proposed legislation, but it addresses existing legislation as well, legislation that has been on the books since the start of this country, legislation both here in the Parliament of Canada and in the provinces and territories.
Tout d'abord, le Programme de contestation judiciaire vise non seulement des mesures législatives proposées, mais également des lois existantes, des lois qui sont en vigueur depuis le début du pays, des lois adoptées aussi bien ici au Parlement du Canada que dans les provinces et les territoires.