Vertaling van "adjustment process deserve " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

workforce adjustment process [ WFA process | worker adjustment process ]
processus de réaménagement des effectifs

interim adjustment procedure | interim adjustment process
procédure d'adjustements intérimaires

Working Group to Review Adjustment Processes
Groupe de travail chargé d'examiner les processus de rajustement

Structural Change and the Adjustment Process: Perspectives on Firm Growth and Worker Turnover
Changement structurel et adaptation - Croissance des entreprises et rotation de la main-d'œuvre

adjustment process
processus d'ajustement

the international adjustment process
le processus d'ajustement international

the effective and equitable functioning of the adjustment process
le fonctionnement efficace et équitable du processus d'adjustement

adjust the work throughout the creative process | make adjustments to the work in process | adjust the process of creative work | adjust the work during the creative process
ajuster l'œuvre au cours du processus créatif

fermentation processes adjusting | scaling up fermentation processes | adjust fermentation processes | adjusting fermentation processes
ajuster des processus de fermentation

amend drying process to goods | vary drying process to goods | adjust drying process to goods | alter drying process to goods
adapter les procédés de séchage aux produits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In particular, the level of external indebtedness as well as certain macroeconomic developments related to corporate sector deleveraging and the labour market adjustment process deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
Il convient notamment de porter attention au niveau de l'endettement extérieur et à l'évolution de la situation macroéconomique en ce qui concerne le désendettement du secteur des entreprises et le processus d'adaptation du marché du travail, afin de réduire les risques de répercussions sur le fonctionnement de l'économie.

BG || 2012 || Imbalance: the level of external indebtedness as well as certain macroeconomic developments related to corporate sector deleveraging and the adjustment process through labour markets deserve attention so as to reduce the risk of adverse effects on the functioning of the economy.
BG || 2012 || Déséquilibre: il convient de prêter attention au niveau de l'endettement extérieur et à l'évolution de la situation macroéconomique en ce qui concerne le désendettement du secteur des entreprises et le processus d'adaptation du marché du travail, afin de réduire les risques de répercussions négatives sur le fonctionnement de l'économie.