Since 1982, and the advent of a fixed House of Commons calendar, the Standing Orders have provided for the extension of sitting hours during the last 10 sitting days in June.
Depuis l'établissement, en 1982, d'un calendrier fixe de la Chambre des communes, le Règlement permet de prolonger les heures de séance au cours des dix derniers jours de séance en juin.