Traduction de «advise on machine maintenance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

advise on industrial equipment repairs | advise on machine control | advise on industrial equipment upkeep | advise on machine maintenance
donner des conseils en maintenance des machines

advising on equipment maintenance | equipment maintenance advising | advise on equipment maintenance | give equipment maintenance advice
donner des conseils en maintenance des équipements

advise customers on maintenance of corrective or protective devices for the eyes | provide customers with advice on maintenance of eyewear | advise a customer on eyewear maintenance | advise customers on eyewear maintenance
conseiller des clients sur l’entretien de leurs lunettes

attendance | attention | machine attendance | machine attention | machine maintenance | machine upkeep | maintenance | upkeep
entretien | entretien d'une machine | service d'entretien | service d'entretien d'une machine

machine maintenance foreman [ machine maintenance forewoman ]
contremaître à l'entretien de machines [ contremaîtresse à l'entretien de machines ]

Industrial Sewing Machines - Maintenance
Machines à coudre industrielles - Maintenance

Business Machines Maintenance Section
Section de l'entretien des machines de bureau

tool for the maintenance of machines
outil d'entretien des machines

machine for the maintenance of pipelines or other non-flexible pipes
machine pour l'entretien des pipe-lines et autres canalisations similaires

saw blade maintenance machine
machine pour l'entretien des lames de scie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Selecta of Switzerland is active in the provision of vending services in Europe in both public and private settings, such as the sale or lease of vending machines, the sale of consumables used to stock vending machines and other related supplies, as well as stocking and maintenance of vending machines, for both food and beverage vending.
Selecta (Suisse) est présente dans la fourniture de services de distribution automatique en Europe, dans des structures tant publiques que privées, tels que la vente ou la location-vente de distributeurs automatiques, la vente de consommables utilisés pour alimenter les distributeurs automatiques et d'autres fournitures connexes, ainsi que l'alimentation et l'entretien de distributeurs automatiques de nourriture et de boissons.

(16) To ensure transparency and properly inform Union citizens and market operators, the single points of contact should set up a common Union-wide website to publish non confidential information on the incidents, risks and means of risk mitigation, and where necessary advise on appropriate maintenance measures .
(16) Pour garantir la transparence et informer correctement la population et les acteurs du marché de l'Union , les guichets uniques devraient créer un site web commun pour l'ensemble de l'Union destiné à la publication d'informations non confidentielles sur les incidents, les risques et les moyens d'atténuer ces risques, puis à la recommandation de mesures de maintenance .

(16) To ensure transparency and properly inform EU citizens and market operators, the single points of contact should set up a common Union-wide website to publish non confidential information on the incidents, risks and ways of risk mitigation, and to eventually advise on appropriate maintenance measures.
(16) Pour garantir la transparence et informer correctement la population et les acteurs du marché de l'UE, les guichets uniques devraient créer un site web commun pour l'ensemble de l'Union destiné à la publication d'informations non confidentielles sur les incidents, les risques et les moyens d'atténuer ces risques, puis à la recommandation de mesures de maintenance.

(16) To ensure transparency and properly inform Union citizens and market operators, the single points of contact should set up a common Union-wide website to publish non confidential information on the incidents, risks and means of risk mitigation, and where necessary advise on appropriate maintenance measures.
(16) Pour garantir la transparence et informer correctement la population et les acteurs du marché de l'Union, les guichets uniques devraient créer un site web commun pour l'ensemble de l'Union destiné à la publication d'informations non confidentielles sur les incidents, les risques et les moyens d'atténuer ces risques, puis à la recommandation de mesures de maintenance.

On the basis of evidence of deliberate or unintentional misuse of vehicle OBD and vehicle repair and maintenance information, the Forum referred to in the first paragraph shall advise the Commission on measures to prevent such misuse of information.
En cas de preuve de mauvais usage délibéré ou involontaire des informations sur les systèmes de diagnostic embarqués et sur la réparation et l'entretien des véhicules, le forum visé au premier alinéa conseille la Commission sur les mesures à prendre pour empêcher de telles pratiques.

Assessment and verification: The applicant shall provide technical specification from the professional technicians responsible for the manufacture, sale or maintenance of the washing machines or evidence that the washing machines have been awarded the Community eco-label.
Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir les spécifications techniques établies par les techniciens professionnels responsables de la fabrication, de la vente ou de l’entretien des machines à laver, ou la preuve que les machines à laver ont obtenu le label écologique communautaire.

In order to achieve this goal, it is advisable to create a Community instrument in matters relating to maintenance obligations bringing together provisions on jurisdiction, conflict of laws, recognition and enforceability, enforcement, legal aid and cooperation between Central Authorities.
Afin d’atteindre cet objectif, il est opportun de créer un instrument communautaire en matière d’obligations alimentaires regroupant les dispositions sur les conflits de juridictions, les conflits de lois, la reconnaissance et la force exécutoire, l’exécution, l’aide judiciaire et la coopération entre autorités centrales.

However, it is advisable to do at least what is possible, i.e. to eliminate any unnecessary red tape and to make the applicable law certain, to establish a preference for the law of the place of residence of the creditor and to give immediate effect to the legal decision under which maintenance has to be paid, even in countries other than the country in which the decision has been given.
Il est cependant conseillé de faire au moins ce qui est possible, à savoir éliminer les éventuels obstacles bureaucratiques inutiles et rendre le droit applicable certain, établir une préférence pour le droit du pays de résidence du créancier et donner un effet immédiat à la décision judiciaire au titre de laquelle la pension doit être versée, même dans les pays autres que celui où la décision a été rendue.

That is necessary, just as immigration is necessary; it is essential to the integration of immigrants into our societies; it is essential to the organisation of migratory flows which can only be based on legality; and it is extremely advisable for the maintenance of co-existence in all of our societies and countries.
C’est nécessaire, tout comme l’immigration est nécessaire ; c’est indispensable à l’intégration de l’immigrant dans nos sociétés ; c’est absolument essentiel à la gestion des flux migratoires, qui peuvent uniquement se fonder sur la légalité ; et c’est vivement conseillé pour le maintien de la cohabitation au sein de tous nos pays et sociétés.

(k) advice on appropriate maintenance of the washing machine, including the regular cleaning of filters and pumps, and removal of deposits.
k) la recommandation d'entretenir correctement le lave-linge, et notamment de nettoyer régulièrement les filtres et les pompes et d'éliminer les dépôts.