Of course I don't have the magic answer, but my personal belief, after having been six months in Canada as the Ambassador of the European Commission and having travelled around the country, is that one of the keys is awareness-raising and information dissemination about the European Union.
Bien entendu, je n'ai pas de solution magique à vous offrir, mais je suis pour ma part convaincue, après avoir passé six mois au Canada comme ambassadrice de la Commission européenne et après m'être rendue dans les différentes régions du pays, que la clé réside notamment dans la sensibilisation des Canadiens à l'Union européenne et dans la diffusion de renseignements sur l'Union européenne.