Vertaling van "against infrastructure once " (Engels → Frans) :

Is the NDP going to vote against infrastructure once again and vote against the FCM once again, or is it going to stand with municipalities and with these infrastructure investments?
Est-ce que le NPD va encore une fois voter contre les infrastructures et contre la FCM, ou est-ce qu'il va se ranger du côté des municipalités et appuyer ces investissements dans les infrastructures?

Where we helped students through grants, summer jobs, better tax treatment and improved infrastructure, the NDP once again voted against that help.
Lorsque nous avons aidé les étudiants par des bourses, des emplois d'été, une meilleure fiscalité et une amélioration des infrastructures, le NPD a voté contre cette aide également.

We need to upgrade and maintain our public infrastructure so that it once again works for Canadians and works for Canadian business and Canadian industry, rather than against.
Il nous faut réhabiliter et maintenir nos infrastructures publiques afin que de nouveau, elles servent les besoins des Canadiens, des entreprises canadiennes et de l'industrie canadienne plutôt que de leur nuire.