Traduction de «agency website says » (Anglais → Français) :

The Canadian Environmental Assessment Agency website says the same thing.
Le site Web de l'Agence canadienne d'évaluation environnementale dit la même chose.

We called the report The Canadian International Development Agency in Kandahar: Unanswered Questions, because we could not trace CIDA development and aid money in Kandahar and we could not match what was on their website or the information they gave us with anything we could see on the ground, so I would say I am just as confused as you are, senator.
Nous avons baptisé ce rapport The Canadian International Development Agency in Kandahar: Unanswered Questions — l'Agence canadienne de développement international à Kandahar: questions laissées sans réponse.

Mr. Speaker, I know this issue has been canvassed, but I do find it disturbing that even on the current RCMP website, it says there are instances when the cost of witness protection may impede investigations, particularly for smaller law enforcement agencies.
Monsieur le Président, je sais que nous avons déjà débattu de cette question, mais je suis perturbé par le fait que, même sur le site Web de la GRC, on affirme qu'il arrive parfois que les coûts de la protection des témoins nuisent aux enquêtes, plus particulièrement dans le cas des petits organismes d’application de la loi.

We do have one question about CIDA spending. The agency’s website says that Canada has committed $15.5 million for the widespread creation of community-based schools in Afghanistan, in partnership with an experienced non-governmental organization from Bangladesh.
Une question nous trotte dans la tête à propos des dépenses de l’ACDI. Selon le site Web de cet organisme, le Canada aurait promis la somme de 15,5 millions de dollars pour la construction d’écoles communautaires en Afghanistan, en partenariat avec une organisation non gouvernementale d’expérience du Bangladesh.

The RCMP says that criminals also use e-mails or websites that look official, but falsely represent legitimate businesses, financial institutions and government agencies.
Selon la GRC, les criminels utilisent aussi des courriels ou des sites web d'apparence officielle qui représentent faussement des entreprises, des établissements financiers et des organismes gouvernementaux légitimes.