Traduction de «agitation under vacuum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

agitation under vacuum
agitation sous vide

agitation when cold under vacuum
agitation à froid sous vide

boiling-under-vacuum | boiling-under-vacuum process | Boulton process | boultonizing | oil seasoning
procédé Boulton

under vacuum [ in a vacuum environment ]
sous vide

vacuum pyrolysis [ pyrolysis under vacuum ]
pyrolyse sous vide

under vacuum | vacuum | sous vide
sous vide

evaporation under vacuum
évaporation sous vide

Boulton process [ boiling-under-vacuum process | Boultonizing ]
procédé Boulton

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Remove CO2 from approximately 50 ml of the wine sample by agitation under vacuum for three minutes, the flask being heated in a waterbath to about 25 °C.
Procéder par ailleurs à l'élimination du CO2 sur 50 ml environ de l'échantillon de vin par agitation sous vide pendant 3 minutes, en réchauffant la fiole dans un bain d'eau à 25 °C environ.

Remove CO2 from the v ml of wine placed on one side for the blank titration by agitating under vacuum for three minutes, the flask being heated in a waterbath at about 25 °C.
Procéder par ailleurs à l'élimination du CO2 sur les v ml de vin, mis à côté pour le dosage témoin, par agitation sous vide pendant 3 minutes, en réchauffant la fiole dans un bain d'eau à 25 °C environ.