Mr. Jason Kenney: Mr. Speaker, our position is that we support a universal, accessible, publicly administered health care system that is administered by the provinces with national standards agreed on by the provinces in a co-operative fashion.
M. Jason Kenney: Monsieur le Président, notre position, c'est que nous sommes en faveur d'un régime d'assurance-maladie public et universel administré par les provinces en fonction de normes nationales sur lesquelles les provinces se sont entendues de façon coopérative.