Vertaling van "agreed to provide eur 100m " (Engels → Frans) :

The European Investment Bank today formally agreed to provide EUR 100m to the Irish government for capital investment in schools across Ireland over the next 2 years.
La Banque européenne d’investissement a officiellement convenu aujourd’hui de prêter 100 millions d’EUR à l’État irlandais qui serviront, au cours des deux prochaines années, à financer des investissements dans des établissements scolaires répartis sur l’ensemble du territoire irlandais.

Europe’s long-term lending institution, the European Investment Bank, has agreed to provide GBP 100m to Societe Generale Equipment Finance to support investment by UK based small and medium sized companies over the next two years.
La Banque européenne d’investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'UE, a décidé de prêter 100 millions de GBP à Societe Generale Equipment Finance pour financer des investissements réalisés par des petites et moyennes entreprises installées au Royaume-Uni au cours des deux prochaines années.

EIB provides EUR 100m loan to finance construction of A304 motorway in Champagne-Ardenne region
La BEI finance la construction de l’autoroute A 304 en région Champagne-Ardenne via un prêt de 100 M€

The European Investment Bank (EIB), together with DZ BANK and VR LEASING, is providing EUR 100m for small and medium-sized corporate customers of Volksbanken and Raiffeisenbanken.
La Banque européenne d’investissement (BEI) s’associe à DZ BANK et VR LEASING pour mettre 100 millions d’EUR à la disposition des petites et moyennes entreprises (PME) clientes des banques populaires et de crédit agricole allemandes (Volksbanken Raiffeisenbanken).

The European Investment Bank, the European Union’s long-term lending institution has agreed to provide EUR 5 million to support small and medium sized companies in Mauritius.
La Banque européenne d’investissement, l’institution de financement à long terme de l’Union européenne, a décidé d'accorder une ligne de crédit de 5 millions d'EUR à l'appui des petites et moyennes entreprises mauriciennes.

G. whereas the Commission has agreed to provide EUR 137 million for short-term needs and at least EUR 200 million for the medium and longer term, with Member States providing an additional EUR 92 million,
G. considérant que la Commission s'est engagée à fournir une aide de 137 millions d'euros pour les besoins à court terme et d'au moins 200 millions d'euros pour le moyen et long terme, les États membres s'engageant quant à eux à fournir 92 millions supplémentaires,

F. whereas the European Commission has agreed to provide EUR 137 million for short-term needs and at least EUR 200 million for the medium and longer term, with Member States providing an additional EUR 92 million,
F. considérant que la Commission s'est engagée à fournir une aide de 137 millions d'euros pour les besoins à court terme et d'au moins 200 millions d'euros pour le moyen et long terme, les États membres s'engageant quant à eux à fournir 92 millions supplémentaires,

G. whereas the Commission has agreed to provide EUR 137 million for short-term needs and at least EUR 200 million for the medium and longer term, with Member States providing an additional EUR 92 million,
G. considérant que la Commission s'est engagée à fournir une aide de 137 millions d'euros pour les besoins à court terme et d'au moins 200 millions d'euros pour le moyen et le long terme, les États membres s'engageant quant à eux à fournir 92 millions d'euros supplémentaires,

Indeed, we have tonight agreed to provide EUR 500 million more direct funding for the TEN projects and an additional EUR 500 million to obtain EIB loans.
Nous avons en effet convenu ce soir d’allouer un surcroît de 500 millions d’euros de financement direct en faveur des projets RTE ainsi que de 500 millions d’euros supplémentaires en vue d’obtenir des prêts de la BEI.