Vertaling van "agricultural producers leslie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

agricultural products [ agricultural produce | produce ]
produits agricoles

agricultural producer [ farm producer ]
producteur agricole [ productrice agricole ]

An Act respecting the Société de financement agricole [ An Act respecting farm financing | An Act to promote farm improvement | Farm Credit Act | An Act to promote long term farm credit by private institutions | An Act to promote credit to farm producers | An Act to promote special credit to agricultural producers durin ]
Loi sur la Société de financement agricole [ Loi sur le financement agricole | Loi favorisant l'amélioration des fermes | Loi sur le crédit agricole | Loi favorisant le crédit agricole à long terme par les institutions privées | Loi favorisant le crédit à la production agricole | Loi favorisant un crédit spéc ]

Institute for research on storage,handling and processing of agricultural produce | Institute for storage and processing of agricultural produce
Institut de recherches sur la conservation et la transformation des produits agricoles

price of agricultural produce [ Agricultural prices(ECLAS) ]
prix des produits agricoles

non-food agricultural produce | non-food agricultural products
produits agricoles non alimentaires

Central Union of Agricultural Producers and Forest Owners | MTK [Abbr.]
Fédération centrale des producteurs agricoles et propriétaires forestiers | MTK [Abbr.]

self-sufficiency in food [ dependency on food aid | self-sufficiency in agricultural produce ]
indépendance alimentaire [ autosuffisance alimentaire | dépendance alimentaire | indépendance agroalimentaire ]

Ordinance of 26 November 2003 on the Declaration of Agricultural Products produced in a manner prohibited in Switzerland | Agricultural Declaration Ordinance [ AgDO ]
Ordonnance du 26 novembre 2003 relative à la déclaration de produits agricoles issus de modes de production interdits en Suisse | Ordonnance agricole sur la déclaration [ OAgrD ]

establish agricultural policies | operate farming policies | develop agricultural policies | produce agricultural policies
élaborer des politiques agricoles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Leslie Jacobson: From a Manitoba perspective and Keystone Agricultural Producers, at this point in time with the type of legislation that's coming where we have enabling legislation, I think the mandatory aspect would be acceptable as long as we're able to continually look at the bill and amend it, having the board of directors being the people who are responsible and having those, like the Canadian Wheat Board itself, responsible to the producers of western Canada.
M. Leslie Jacobson: Du point de vue des agriculteurs du Manitoba et de Keystone Agricultural Producers, à ce stade-ci, étant donné qu'il s'agira d'une loi habilitante, je pense que l'aspect obligatoire serait acceptable dans la mesure où nous pouvons continuer à revoir la loi et à la modifier, puisque le conseil d'administration aura des comptes à rendre et que la Commission canadienne du blé elle-même sera responsable devant les producteurs de l'Ouest canadien.

Mr. Leslie Jacobson: Yes, Keystone Agricultural Producers would need it clarified.
M. Leslie Jacobson: Oui, Keystone Agricultural Producers voudrait que la question soit clarifiée.

Mr. Leslie Jacobson (President, Keystone Agricultural Producers): Thank you very much, Mr. Chairman.
M. Leslie Jacobson (Président, Keystone Agricultural Producers): Merci beaucoup, monsieur le président.

Mr. Leslie Jacobson: We at Keystone Agricultural Producers have mentioned in our brief that at this point the CEO could be appointed by the minister responsible, but this individual has to be responsible to, and accountable to, the board of directors of the Canadian Wheat Board.
M. Leslie Jacobson: Nous, de Keystone Agricultural Producers, avons mentionné dans notre exposé que le premier dirigeant pourrait être nommé par le ministre responsable, mais qu'il devrait avoir des comptes à rendre au conseil d'administration de la Commission canadienne du blé.

Witnesses: (Roundtable format I) From Keystone Agricultural Producers: Leslie Jacobson, President.
Témoins : (Table ronde I) De " Keystone Agricultural Producers" : Leslie Jacobson, président.