Traduction de «agricultural survey » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

agricultural survey
enquête agricole

agricultural census | agricultural survey | census of agriculture
recensement agricole | recensement de l'agriculture

Integrated Agriculture Survey System
Système intégré d'enquêtes sur l'agriculture

Atlantic Agriculture Survey
Enquête agricole des provinces de l'Atlantique

system of agricultural surveys
système d'enquêtes agricoles

processing of collected survey data | survey data processing | analysing survey data | process collected survey data
traiter des données d’arpentage collectées

monitor surveys in the field | supervising field surveys | field survey supervising | monitor field surveys
superviser des enquêtes de terrain

aid in hydrographic surveys | assisting in hydrographic surveys | assist hydrographic survey | assist hydrographic surveys
participer à des relevés hydrographiques

economic survey [ survey of the economic situation ]
enquête économique [ enquête de conjoncture ]

city survey | city surveying | town surveying
levé urbain | mesure urbaine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(d)agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
d)les systèmes d'enquête agricole, y compris les enquêtes sur la structure des exploitations agricoles.

(d) agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
(d) les systèmes d'enquête agricole, y compris les enquêtes sur la structure des exploitations agricoles.

(d) agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
les systèmes d'enquête agricole, y compris les enquêtes sur la structure des exploitations agricoles.

agricultural survey systems, including surveys on the structure of agricultural holdings.
les systèmes d'enquête agricole, y compris les enquêtes sur la structure des exploitations agricoles.

As regards Directive 96/16/EC, the Commission should be empowered to adopt the definitions for the agricultural holdings among which Member States must conduct surveys of the production of milk and its use, adopt the list of milk products covered by the surveys and draw up standard definitions to be used when communicating the results to the Commission.
En ce qui concerne la directive 96/16/CE, il convient d'habiliter la Commission à arrêter les définitions relatives aux exploitations agricoles auprès desquelles les États membres effectuent des relevés sur la production de lait et son utilisation, à arrêter la liste des produits laitiers sur lesquels portent les enquêtes et à établir les définitions uniformes applicables à la communication des résultats à transmettre à la Commission.

Those conducting sample surveys must cover sufficient agricultural holdings to account for at least 95% of the entire population, as determined by the last survey on the structure of agricultural holdings.
Ceux qui recourent aux enquêtes par sondage doivent tenir compte d’un nombre d’exploitations agricoles suffisant, représentant au moins 95 % de l’ensemble de la population, telle que déterminée par la dernière enquête sur la structure des exploitations agricoles.

Precision categories for SAMPLE SURVEYS UNDERTAKEN AS PART OF THE FARM STRUCTURE SURVEY 2010 AND the Survey ON AGRICULTURAL PRODUCTION METHODS
CATÉGORIES DE PRÉCISION POUR LES EnquÊtes PAR SONDAGE effectuées DANS LE CADRE DE L’ENQUÊTE SUr la structure des exploitations de 2010 ET de L’ENQUÊTE SUR LES MÉTHODES DE PRODUCTION AGRICOLE

Restructuring of systems for agricultural surveys
Restructuration des systèmes d'enquêtes agricole

Restructuring of systems for agricultural surveys
Restructuration des systèmes d'enquêtes agricole-

1. Payments provided for in Article 36(a)(i) and (ii) shall be granted annually per hectare of utilised agricultural area (hereinafter UAA) within the meaning of Commission Decision 2000/115/EC of 24 November 1999 relating to the definitions of the characteristics, the list of agricultural products, the exceptions to the definitions and the regions and districts regarding the surveys on the structure of agricultural holdings
1. Les paiements prévus à l'article 36, points a) i) et ii), sont accordés annuellement par hectare de superficie agricole utile (ci-après dénommée «SAU») au sens de la décision 2000/115/CE de la Commission du 24 novembre 1999 concernant les définitions des caractéristiques, la liste des produits agricoles, les exceptions aux définitions ainsi que les régions et circonscriptions pour les enquêtes sur la structure des exploitations agricoles