Traduction de «agriculture an amount » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commit large amounts of information to memory | remember large amounts of information | learn large amounts of information | memorise large amounts of information
mémoriser de grandes quantités d’informations

estimate amounts of paint | estimate the amount of paint | estimate amount of paint | value amount of paint
estimer la quantité de peinture

cancellation of the amount of COD charge | cancellation of the amount of trade | reduction of the amount of trade | reduction of the amount COD charge
dégrèvement du montant du remboursement

total amount | total amount of ozone | total ozone | total ozone amount
ozone total | quantité totale | quantité totale d'ozone

fixed duty free amount | fixed duty-free amount | fixed duty-free amounts | FDFA [Abbr.]
montant fixe à droit nul | MFDN [Abbr.]

to determine the amount of expenses or costs or damage | to fix the amount of expenses or costs or damage | to value the amount of expenses or costs or damage
arbitrer des dommages | arbitrer des frais | arbitrer une dipense

calculate the amount of cargo on ship | perform calculations on the amount of cargo on a ship | calculate the amount of cargo on a vessel | calculate the volume of cargo on a ship
calculer la cargaison d'un navire

monetary compensatory amount [ accession compensatory amount | compensatory amount | dismantling of MCA | MCA ]
montant compensatoire monétaire [ démantèlement des MCM | MCM | montant compensatoire | montant compensatoire adhésion | montant compensatoire importation ]

amount of photosynthetically active radiation | amount of PAR | quantity of photosynthetically active radiation | amount of light usable to plants for photosynthesis | quantity of light usable to plants for photosynthesis | light integral | PAR integral
quantité de rayonnement photosynthétiquement actif | quantité de lumière utilisable pour la photosynthèse

original principal amount of mortgage pool | original principal amount
montant original de principal du bloc de créances hypothécaires | montant original de principal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[34] Community MRLs have been established for the 130 most commonly used substances and various agricultural commodities amounting altogether to 17.000 MRLs.
[34] Des LMR communautaires ont été fixées pour les 130 substances les plus couramment utilisées et pour divers produits agricoles, ce qui donne un total de 17 000 LMR.

In 1998, the OECD estimated that total support through agricultural policies amounted to $140 U.S. per capita in Canada, compared to $363 in the United States and $381 in Europe.
L'OCDE, en 1998, estimait que le soutien total découlant des politiques agricoles est de 140 $ américains par habitant au Canada, contre 363 $ aux États-Unis et 381 $ en Europe.

As we see prices cycle in agriculture, the amount going to any given province will change as the commodity mix and the circumstances in that market change.
Compte tenu du cycle des prix agricoles, le montant accordé à une province donnée variera selon l'éventail des produits et la situation de leurs marchés respectifs.

The specific supply arrangements and the measures fostering local agricultural production amount to a maximum of EUR 23.93 million per year.
Le régime spécifique d’approvisionnement, ainsi que les mesures en faveur de la production agricole locale s’élèvent à 23,93 millions d’euros par an au maximum.

In the case of amounts of a structural or environmental character as referred to in Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) , and amounts approved in accordance with Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) , the payments of which are assured by the rural development programmes approved under Regulation (EC) No 1698/2005, the amounts are laid down for a marketing year or a calendar year.
Pour les montants à caractère structurel et environnemental visés au règlement (CE) no 1698/2005 du Conseil du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) , ainsi que pour les montants approuvés conformément au règlement (CE) no 1257/1999 du Conseil du 17 mai 1999 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen d'orientation et de garantie agricole (FEOGA) , pour lesquels les paiements sont pris en charge dans les programmes de développement rural approuvés par le règlement (CE) no 1698/2005, les montants sont établis pour une campagne de commercialisation ou une année civile.

During the period 2004-06, the Commission is implementing a Community programme covering plant, microbial and animal genetic resources * which are or could be of use in agriculture. The amount allocated to the programme is 10 million.
Pour la période 2004-2006, la Commission assure la mise en œuvre d'un programme communautaire qui s'applique aux ressources phytogénétiques, microbiennes et animales qui sont ou pourraient se révéler utiles à l'agriculture.10 millions d'euros y sont alloués.

Ms. Sheila Fraser: It's in our report, in table 4.2 There is an amount of 4.3 billions dollars for the Department of Indian Affairs; 1.5 billion dollars for Veterans Affairs; 1.5 billion dollars for CIDA; 1 billion for HRDC; 950 million dollars for Health Canada; and 800 million dollars for the Department of Agriculture, which amounts to 10 billions out of the 16 billion dollars.
Mme Sheila Fraser: C'est dans notre rapport, au tableau 4.2. Il y a 4,3 milliards de dollars pour le ministère des Affaires indiennes; 1,5 milliard de dollars pour les Anciens combattants; 1,5 milliard de dollars pour l'ACDI; 1 milliard de dollars pour DRHC; 950 millions de dollars pour Santé Canada; et 800 millions de dollars pour le ministère de l'Agriculture, ce qui représente 10 des 16 milliards de dollars.

In 1998, the OECD estimated that total support provided by agricultural policies amounted to $140 U.S. per capita in Canada, compared to $360 U.S. in the United States and $380 U.S. in Europe.
En 1998, l'OCDE estimait le soutien total découlant des politiques agricoles à 140 $ américains par habitant au Canada, contre 360 $ américains aux États-Unis, et 380 $ américains en Europe.

Agriculture exports amount to $22 billion, which is one-third of the merchandise trade surplus.
Les exportations de denrées agricoles se chiffrent à 22 milliards de dollars, ce qui représente un tiers de l'excédent sur marchandises.