Vertaling van "agriculture ann veneman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

means of agricultural production [ agricultural engineering | agricultural infrastructure | agricultural technology | Agricultural engineering | [http ...]
moyen de production agricole [ génie agricole | génie rural | infrastructure agricole | technologie agricole ]

EU agricultural market [ agricultural market of the EU | agricultural market of the European Union | Community agricultural market | European Union agricultural market ]
marché agricole de l'UE [ marché agricole communautaire | marché agricole de l'Union européenne ]

agricultural policy [ agricultural development | agricultural planning | farming policy | farm policy | agricultural management(UNBIS) | agricultural planning(UNBIS) ]
politique agricole [ développement agricole | planification agricole ]

agricultural area in use | agricultural area used | agricultural area utilized for farming | utilised agricultural area | AA [Abbr.] | UAA [Abbr.]
SAU | superficie agricole utile | superficie agricole utilisée

agricultural structural policy | agricultural structure policy | structural policy for agriculture
politique structurelle agricole

agricultural census | agricultural survey | census of agriculture
recensement agricole | recensement de l'agriculture

assigning tasks to agriculture workers | duty assigning to agriculture workers | assign duties to agriculture workers | assigning duties to agriculture workers
confier des tâches à des ouvriers agricoles

methods of agricultural business management | techniques of agricultural business management | agricultural business management | methods of agricultural business operations
gestion d’entreprise agricole

carrying out work related calculations in agriculture | making work related calculations in agriculture | carry out work related calculations in agriculture | work related calculations making in agriculture
effectuer des calculs en lien avec des travaux agricoles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We see that in the United States, on February 2, Secretary of Agriculture Ann Veneman talked about increasing the expenditures down there again by 5%. The Canadian government has said that we will certainly support you in terms of going to the centre to try to get more funding to backstop our farmers, because it definitely has to be done.
Aux États-Unis, la secrétaire de l'agriculture Ann Veneman a parlé le 2 février d'augmenter de nouveau les dépenses du gouvernement de 5 p. 100. Le gouvernement canadien a déclaré qu'il vous appuierait si vous demandiez à l'administration centrale de fournir plus de financement pour soutenir nos agriculteurs, car c'est une mesure nécessaire.

In light of this, members will be surprised to learn that the U.S. secretary of agriculture, Ann Veneman, recently travelled to Mexico to meet with her counterpart, the Mexican secretary for agriculture.
Compte tenu de cette situation, les députés seront surpris d'apprendre que la secrétaire américaine à l'Agriculture, Ann Veneman, s'est récemment rendue au Mexique pour rencontrer son homologue, le secrétaire mexicain de l'Agriculture.

Last month he was going to meet with the secretary of agriculture, Ann Veneman.
Le mois dernier, il devait rencontrer la secrétaire à l'Agriculture, Ann Veneman.

I met the new US Secretary for Agriculture, Ann Veneman, last week in Washington, and she has undertaken to regularly review the situation.
J'ai rencontré la nouvelle Secrétaire d'État américaine à l'Agriculture, Ann Veneman, la semaine dernière à Washington, et elle s'est engagée à réexaminer régulièrement la situation.

In her first major speech two or three weeks ago, American Secretary of Agriculture Ann Veneman told American farmers that they had to farm the marketplace.
Dans son premier discours d'il y a deux ou trois semaines, la secrétaire à l'Agriculture aux États-Unis, Ann Veneman, a dit aux agriculteurs américains qu'ils devraient cultiver le marché.

I met with U.S. Secretary of Agriculture Ann Veneman last spring, and we had a lengthy discussion about that very issue.
J'ai rencontré le printemps dernier la secrétaire américaine à l'Agriculture, Ann Veneman, et nous avons eu un long entretien à ce sujet.