Traduction de «agriculture statistics division » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agriculture/Natural Resources Division [ Agriculture Statistics Division ]
Division de l'agriculture/ressources naturelles [ Division de la statistique agricole ]

Statistical Division of the UN Secretariat | United Nations Statistics Division | UNSTAT [Abbr.]
Division de statistique du Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies | UNSTAT [Abbr.]

agricultural statistics
statistique agricole

scientific and statistical divisions
divisions scientifiques et statistiques

Statistics Division
Division des statistiques

Agricultural Meteorology Division
Agricultural Meteorology Division

Agricultural Operations Division
Division des opérations agricoles

statistical multiplexing | statistical time division multiplexing | asynchronous time division multiplexing
multiplexage statistique | multiplexage temporel statistique | multiplexage statistique temporel

Statistical Infrastructure Division
Division Infrastructure statistique

Tax Statistics and Documentation Division
Division Statistique fiscale et documentation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The statistics are to be compiled for all activities classified within the coverage of the Sections C to Q, except Division 12 , of NACE REV. 1. These Sections cover all economic activities, except agriculture, hunting, forestry (A) and fishing (B), which are outside the domain of this Annex.
Les statistiques sont établies pour l'ensemble des activités relevant du champ d'application des sections C à Q de la NACE Rév. 1, à l'exclusion de la division 12 . Ces sections couvrent toutes les activités économiques, à l'exception de l'agriculture, de la chasse, de la sylviculture (A) et de la pêche (B) qui sont en dehors du cadre de la présente annexe .

- in so far as such exist in the division and their co-operation is necessary, the bodies concerned with agricultural economics, agricultural education and advisory services, agricultural extension work, agricultural statistics and agricultural credit.
- et, dans la mesure où ils existent dans la circonscription et où leur coopération s'avère nécessaire, les milieux, services ou organismes des sciences économiques agricoles, de l'enseignement, de la vulgarisation ou gestion agricoles, des statistiques agricoles et de crédit agricole.

We have with us Denis Chartrand, Director of Statistics Canada's Agriculture Division; Cathy Cromey, Chief of Statistics Canada's Census of Agriculture in the Agriculture Division; and Marco Morin, Chief of Statistics Canada's Farm Income and Prices Section in the Agriculture Division.
Nous accueillons aujourd'hui M. Denis Chartrand, directeur de la Division de l'agriculture à Statistique Canada; Mme Cathy Cromey, chef de section du Recensement de l'agriculture au sein de la Division de l'agriculture, et M. Marco Morin, chef de la Section du revenu agricole et du prix à la production, de la Division de l'agriculture.

Agri-business people and agricultural professors were advising, on agricultural statistics, how the division should move to get better statistics.
Des représentants des entreprises agricoles et des professeurs d'agronomie ont dit à la Division, en se fondant sur la statistique agricole, comment on devrait s'y prendre pour établir de meilleures statistiques.

Marco Morin, Chief, Farm Income and Prices Section, Agriculture Division, Statistics Canada: As an introduction, on May 28 we published at Statistics Canada the values of net farm income for 2006.
Marco Morin, chef, Section du revenu agricole et des prix à la production, Division de l'agriculture, Statistique Canada : À titre d'introduction, le 28 mai, Statistique Canada a publié une étude sur le revenu net réalisée en 2006.

Cathy Cromey, Chief, Census of Agriculture, Agriculture Division, Statistics Canada: Good evening, honourable senators.
Cathy Cromey, chef, Recensement de l'agriculture, Division de l'agriculture, Statistique Canada : Bonsoir, mesdames et messieurs les sénateurs.

The quick answer to that one is no. Today in Ottawa the agriculture division had its annual meeting of the Advisory Committee on Agriculture Statistics.
Pour répondre rapidement, je dois dire que non. Aujourd'hui même, à Ottawa, la Division de l'agriculture tenait la rencontre annuelle du Comité consultatif de la statistique agricole.