Traduction de «agro-chemical » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

agro-chemical
produit de l'agrochimie

agrochemical [ agro-chemical ]
agrochimique [ agro-chimique ]

pesticides and other agro-chemical products
produits agrochimiques

chemical product [ chemical agent | chemical body | chemical nomenclature | chemicals | chemical substance ]
produit chimique [ agent chimique | corps chimique | nomenclature chimique | substance chimique ]

chemicals legislation [ chemicals regulation | legislation on chemical products | REACH | Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals | regulation on chemical products | hazardous substances legislation(GEMET) ]
législation sur les produits chimiques [ Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | législation relative aux produits chimiques | REACH | réglement sur les produits chimiques ]

chemical compound [ chemical(GEMET) | chemicals(UNBIS) ]
composé chimique

agri-food industry [ agro-food industry | food-processing industry | agro-processing industry | agri-food sector | agro-processing sector | agri-foodstuffs sector ]
industrie agroalimentaire [ IAA | secteur agroalimentaire | agroalimentaire | filière agroalimentaire | industrie de la transformation des aliments ]

agro-system [ agro system | agroecosystem | agro-ecosystem | agrosystem | agricultural ecosystem ]
agroécosystème [ agrosystème | agro-écosystème | écosystème agricole | agro-système ]

agro-industry | agro-processing industry | agricultural industry | agro-food industry | factory farming
agro-industrie

wastes from sulphur chemical processes (production and transformation) and desulphurisation processes | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes | wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes
déchets provenant de la chimie du soufre(production et transformation)et des procédés de désulfuration

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is the ultimate parent company of the DuPont group, which researches, develops, produces, distributes, and sells a variety of chemical products, polymers, agro-chemicals, seeds, food ingredients, and other materials.
Elle est la société mère ultime du groupe DuPont, qui étudie, développe, produit, distribue et vend divers produits chimiques, polymères, produits agrochimiques, semences, ingrédients alimentaires et autres substances.

It is the ultimate parent company of the DuPont group, which is active in a variety of, plastics and chemicals, agro-chemicals, paints, seeds, and other materials.
Elle est la société mère ultime du groupe DuPont, qui exerce ses activités dans les secteurs du plastique et des produits chimiques et agrochimiques, ainsi que des peintures, des semences et d'autres substances.

It is the ultimate parent company of the Dow group, which is active in plastics and chemicals, agro-chemicals, and hydrocarbon and energy products and services.
Elle est la société mère ultime du groupe Dow, qui exerce ses activités dans les secteurs du plastique et des produits chimiques et agrochimiques, ainsi que des hydrocarbures et des produits et services énergétiques.

Syngenta is a global business operating in the agro-chemical sector, with its headquarters in Basel, Switzerland.
Syngenta est une entreprise mondiale présente dans le secteur agrochimique, dont le siège est situé à Bâle, en Suisse.

It is the ultimate parent company of the DuPont group, which researches, develops, produces, distributes, and sells a variety of chemical products, plastics, agro-chemicals, paints, seeds, and other materials.
Elle est la société mère ultime du groupe DuPont, qui étudie, développe, produit, distribue et vend divers produits chimiques, plastiques, agrochimiques, ainsi que des peintures, des semences et d'autres substances.

DuPont is active in the development, research, production and sale of chemical products, plastics, agro-chemicals, paints, seed, and other material.
DuPont opère dans la recherche, la mise au point, la production, la distribution et la vente de produits chimiques, plastiques et agrochimiques, de peintures, de semences et d'autres matières.

The company is engaged in the research, development, distribution, and sale of a variety of chemical products, man-made fibres, plastics, agro-chemicals, paints, seeds, pharmaceuticals and other materials.
Elle est présente dans la recherche, le développement, la la distribution, et la vente d'un grand nombre de produits chimiques, de fibres artificielles, de matières plastiques, de produits agrochimiques, de peintures, de semences, de produits pharmaceutiques et autres matériaux.

The company is engaged in the research, development, distribution and sale of a variety of chemical products, man made fibres, plastics, agro-chemicals, paints, seeds, pharmaceuticals and other materials.
Elles est présente dans la recherche, le développement, la la distribution, et la vente d'un grand nombre de produits chimiques, de fibres artificielles, de matières plastiques, de produits agrochimiques, de peintures, de semences, de produits pharmaceutiques et autres matériaux.

We need to acknowledge that agro chemicals are harmful to many species, including pollinators, and follow integrated pest management practices and use all pesticides in a safe and judicial manner.
Cependant, les pertes subies par les populations d'abeilles sauvages passent en grande partie inaperçues. Il est temps de reconnaître que les produits agrochimiques sont dangereux pour de nombreuses espèces, y compris les insectes pollinisateurs, d'appliquer des méthodes intégrées de lutte antiparasitaire et d'utiliser tous les pesticides de manière sûre et judicieuse.

As I know others before me have said to the committee, scientific consensus is that pollinator declines are caused by multiple interacting pressures including pathogens, nutrition, habitat loss and exposure to a multitude of agro-chemicals.
Comme d'autres témoins l'ont dit avant moi au comité, la communauté scientifique attribue le déclin des pollinisateurs à la combinaison de plusieurs facteurs tels que les agents pathogènes, la nutrition, la disparition d'habitats et l'exposition à une multitude de produits agrochimiques.