Vertaling van "aid worth €155 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

calculation of present value | conversion to present worth | discounting | present-worthing
actualisation

absorber rod worth | control rod worth
efficacité d'une barre de commande | efficacité d'une barre de contrôle

consolidated net worth | consolidated shareholders'equity | net worth of a group
patrimoine du groupe

advise on financial worth of a property | advise on property valuation | advise on property cost | advise on property value
donner des conseils sur la valeur d’une propriété

appraising historical documents | estimate the value of historical documents | appraise historical documents | assess the validity and worth of historical documents
évaluer des documents historiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission has already responded to these Russian restrictions by introducing short-term market support measures, worth well over EUR 155 million, aimed at addressing market oversupply problems with regard to fruit and vegetables and to dairy products.
La Commission a déjà répondu à ces restrictions russes en mettant en place des mesures de soutien du marché à court terme, pour un montant de bien plus de 155 millions d'euros, visant à faire face aux problèmes d'excédents du marché en ce qui concerne les fruits et légumes ainsi que les produits laitiers.

The Commission has already responded to the Russian measures with short-term market support measures worth well over €155 million to address market oversupply problems for fruit vegetables and dairy - the sectors most immediately affected - and will not hesitate to take more measures as the situation evolves.
La Commission a déjà répondu aux mesures prises par la Russie en adoptant des mesures de soutien du marché à court terme représentant plus de 155 millions d'euros et destinées à régler les problèmes d'excédent de production dans les secteurs les plus directement touchés, à savoir ceux des fruits et légumes et des produits laitiers, mais elle n’hésitera pas à adopter des mesures supplémentaires si nécessaire.

The Commission has already committed or programmed in 2002 aid worth €155 million, including € 35 million in humanitarian aid and € 120 million in a first recovery and reconstruction programme.
Pour 2002, la Commission avait, d'ores et déjà, engagé ou programmé 155 millions d'euros d'aide, dont 35 millions pour l'aide humanitaire et 120 millions pour un premier programme de redressement économique et de reconstruction.

The latest yearly report on the financial instruments indicated that for EU budgetary resources of EUR 155.7 million, the financial intermediaries have been able to guarantee loans to SMEs worth of EUR 9.02 billion.
Selon le dernier rapport annuel relatif aux instruments financiers, pour des ressources budgétaires de l’UE de 155,7 millions d’euros, les intermédiaires financiers ont pu garantir des prêts aux PME pour une valeur de 9,02 milliards d’euros.