Traduction de «air intercept missile » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

air intercept missile [ AIM ]
missile d'interception

air defence missile | ground-to-air missile | surface-to-air missile | GAM [Abbr.] | SAM [Abbr.]
missile antiaérien | missile sol-air | missile surface-air

tactical air to surface missile | tactical air-surface missile | TASM [Abbr.]
missile tactique air-sol aéroporté

air intercept radar [ air-intercept radar ]
radiodétecteur aéroporté d'interception [ radar d'interception ]

close-controlled air interception
interception aérienne en contrôle serré

air-to-air guided missile
missile air-air

Air Intercept (Conventional)
Interception aérienne (Armes conventionnelles)

Air Intercept Control (Conventional)
Contrôle d'interception aérienne conventionnelle

captive air training missile [ CATM ]
missile d'entraînement [ CATM ]

air ground missile [ AGM ]
engin guidé air-sol | missile air-sol [ AGM ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You also said undertaking research and development of mobile systems designed for air and missile defence, pursuing technologies that show promise to improve capabilities to intercept short-range ballistic missiles and eventually also the first and the last parts of the trajectories of intercontinental ballistic missiles would offer prospects for participation by leading Canadian industries that possess relevant experience in developing the technologies needed for space vehicles, aircraft, wide-spectrum sensors, long-distance communications, computers, and information processing.
Vous avez aussi dit que le fait d'entreprendre des recherches et le développement de systèmes mobiles conçus pour la défense aérienne et antimissile, le développement de technologies qui sont prometteuses pour accroître les capacités d'intercepter les missiles balistiques de courte portée et, en fin de compte, la première et la dernière parties des trajectoires des missiles balistiques intercontinentaux, offrirait des perspectives de participation par les industries de pointe du Canada qui possèdent l'expérience pertinente du développement des technologies nécessaires pour les véhicules spatiaux, les aéronefs, les capteurs à large spectre, les communications sur les longues distances, l'informatique et le traitement de l'information.

With respect to our own missile defences, we purchased in the 1980s what is referred to as the ADATS system, the air defence and anti-tank system, which has the capability to intercept missiles in their final phase before hitting earth.
Les destroyers de type Aegis du système américain lancent des missiles standards, des SM-3, alors que les destroyers des Forces canadiennes de la classe de l'Iroquois lancent des missiles SM-2. En ce qui a trait à nos propres systèmes de défense antimissile, nous avons acheté au cours des années 1980 ce que l'on nomme le système d'arme antiaérien et antichar, ou système ADATS, qui peut intercepter des missiles dans la dernière phase de leur trajectoire avant de toucher la terre.

If these missiles were intercepted, this would likely occur in Canadian air space.
S'il y avait des interceptions, ce serait probablement dans l'espace au-dessus du Canada.