Vertaling van "air transat " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Air Transat A.T. Inc. [ Services aériens de transport international ]
Air Transat A.T. Inc. [ Services aériens de transport international ]

high air pressure from rapid descent in water reduction in atmospheric pressure while surfacing from:deep-water diving | underground | residence or prolonged visit at high altitude as the cause of:anoxia | barodontalgia | barotitis | hypoxia | mountain sickness | sudden change in air pressure in aircraft during ascent or descent
modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la montée ou de la descente pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de:descente sous-terre | plongée sous-marine | vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant:anoxie | barodontalgie | hypoxie | mal des montagnes | otite barotraumatique |

Accident due to high or low air pressure or changes in air pressure due to diving
accident dû à la haute ou la faible pression de l'air ou aux changements dans la pression de l'air dus à une plongée

Exposure to high and low air pressure and changes in air pressure
Exposition à une dépression et une hyperpression et à des changements de pression barométriques

forced-warm-air heating system [ forced-air heating system | forced air heating system | forced circulation warm air system | forced-circulation warm-air system | forced warm-air system | forced-warm-air system | forced-air system | forced air system | forced-warm-air heating plant | forced-air heating ]
installation de chauffage à air chaud pulsé [ système de chauffage à air pulsé | installation par air pulsé | système à circulation forcée ]

air transport [ aeronautics | air service | aviation | air travel(UNBIS) ]
transport aérien [ aéronautique | aviation | service aérien ]

air conditioning system [ air-conditioning system | air conditioning plant | air-conditioning plant | air conditioning installation | air-conditioning and ventilation plant ]
installation de conditionnement d'air [ installation de conditionnement de l'air | installation de conditionnement d'ambiance | installation de génie climatique | installation climatique | système de conditionnement d'air ]

Air crash
accident aérien

Polluted air
pollution de l'air

Eustachian tube Inner ear Mastoid air cells
Cellules mastoïdiennes Oreille interne Trompe d'Eustache

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Air Transat: Philippe Sureau, Executive Vice President, Transat A.T. Inc.; Bernard Buissières, Vice President, Legal Affairs and General Counsel - Transat A.T. Inc.; George Petsikas, Director, Government and Industry Affairs.
D’Air Transat: Philippe Sureau, vice-président principal, Transat A.T. Inc.; Bernard Buissières, vice-président, Affaires juridiques et conseiller juridique - Transat A.T. Inc.; George Petsikas, directeur, Affaires gouvernementales et de l'industrie.

Captain Sylvain Aubin, Master Executive Council Chairman, Air Transat, Air Line Pilots Association: For example, Air Transat proposes a program to hire a certain number of Chicoutimi CEGEP graduates As a company, we have participated in the past and the Executive Council has encouraged this.
Commandant Sylvain Aubin, président, Conseil exécutif, Air Transat, Association des pilotes de ligne : Par exemple, Air Transat propose un programme pour embaucher certains étudiants finissants du cégep de Chicoutimi. Nous avons participé en tant que compagnie par le passé et le conseil exécutif a encouragé cette pratique.

If you go to Air Transat, for example, you will find that probably 60 per cent or more of the pilots from Air Transat came from Air Inuit.
Si vous allez à Air Transat, par exemple, vous constaterez que 60 p. 100 ou plus probablement de leurs pilotes viennent d'Air Inuit.

Departmental officials point out that key stakeholders – including Air Canada, the former Canadian Airlines International Limited, Air Transat, and the Air Transport Association – participated as part of the Canadian delegation along with other major international airlines and the International Air Transport Association in the development of the Montreal Convention.
Les représentants du Ministère ont souligné que des intervenants clés – notamment Air Canada, l’ex-transporteur Canadien International, Air Transat et l’Association du transport aérien – faisaient partie de la délégation canadienne qui a participé avec d’autres grands transporteurs aériens internationaux et l’Association du transport aérien international, à l’élaboration de la Convention de Montréal.

Indeed, some of our charter carriers and tour operators are integrated within one company, for example, Transat AT Inc. Air Transat's parent company also owns Air Transat Holidays, which is a major tour operator.
De fait, certains de nos transporteurs de louage et de nos compagnies de voyages organisés se sont intégrés pour ne former qu'une seule compagnie, par exemple, Transat AT Inc. La société mère d'Air Transat possède aussi Air Transat Holidays, qui est une grosse compagnie de voyages organisés.