Of the approximately 250,000 barrels per day in new production that came onstream in 2009, almost all of it is being exported from Alberta in raw form.
Presque tous les nouveaux 250 000 barils de bitume extrait par jour en 2009 a été exporté de l'Alberta sous forme brute.