In defining the regions a number of criteria has been considered, mainly what the likely cooperation scenarios will be (i.e. who has to necessarily cooperate with whom in case of a major crisis), the level of interconnections as well as market development and maturity.
Lors de la définition des régions, un certain nombre de critères ont été pris en considération, principalement les scénarios de coopération possibles (c’est-à-dire qui doit nécessairement coopérer avec qui en cas de crise majeure), le niveau des interconnexions, ainsi que l’évolution du marché et sa maturité.