Traduction de «all-purpose cone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

all-purpose cone [ semi-hollow cone ]
cône semi-creux [ cône demi-creux ]

all-purpose cone
cône demi-creux

coordinate resources for educational purposes | manage resources for educational purpose | manage resources for educational purposes | supervise resources for educational purposes
gérer des ressources pédagogiques

all purpose credit | all-purpose credit | all purpose credit facility
crédit global d'exploitation

define purpose of analysis | select purpose of analysis | determine purpose of analysis | identify purpose of analysis
définir l’objectif d’une analyse

collect sample form an animal for diagnostic purposes | obtain specimens of an animal for diagnostic purposes | collect samples from animals for diagnostic purpose | collect samples from animals for diagnostic purposes
prélever des échantillons sur des animaux à des fins de diagnostic

cone of depression | cone of exhaustion | cone of influence | cone of pumping depression
cône d'appel

for any purpose it may serve [ for all useful purposes | for all purposes ]
à toutes fins utiles

casual | all-purpose | all purpose
tout-aller

all-purpose cap [ all-purpose hat ]
casque de protection tous travaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. For the purpose of this Regulation, (a) "hops" means the dried inflorescenses, also known as cones, of the (female) climbing hop plant (humulus lupulus) ; these inflorescenses, which are greenish yellow and of an ovoid shape, have a flower stalk and their longest dimension generally varies from 2 to 5 cm;
3. Au sens du présent règlement, on entend par: a) Houblon : les inflorescences séchées, appelées également cônes, de la plante (femelle) du houblon grimpant (humulus lupulus) ; ces inflorescences, de couleur vert-jaune, de forme ovoïde sont pourvues d'un pédoncule et leur plus grande dimension varie généralement de 2 à 5 cm.

The purpose of the Ministers' visit was to outline to the Commission the aims of the Southern Cone Common Market which will be set up by their countries under the Treaty of Asunción, signed on 26 March this year.
Le but de la visite des Ministres a été de présenter à la Commission les objectifs du Marché Commun qui sera constitué entre leurs pays en vertu du traité d'Asunción du 26 mars de 1991.

For the purposes of this Directive the following definitions shall apply: A. Reproductive material: (a) Seeds : cones, infructescences, fruits and seeds intended for the production of plants;
Au sens de la présente directive on entend par: A. Matériels de reproduction: a) Semences : les cônes, infrutescences, fruits et graines destinés à la production de plantes;