Vertaling van "alphabetical arrangement " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

alphabetical arrangement | alphabetical order
ordre alphabétique

alphabetical order | alphabetical arrangement
ordre alphabétique

alphabetical principle of arrangement
rangement ( classement ) par ordre alphabétique

computer-produced subject index arranged alphabetically
index des matières établies par ordinateur et rangées par ordre alphabétique

alphabet | data alphabet | telegraph alphabet
alphabet | alphabet de données | alphabet télégraphique

alphabet length [ alphabet width | alphabet size ]
longueur d'alphabet

alphabet sign language | finger spelling | alphabet signing | fingerspelling
alphabet manuel | alphabet dactylologique | alphabet digital

alphabetical order | alphabetic order
ordre alphabétique

Lorm deafblind manual alphabet | Lorm | Lorm alphabet
alphabet de Lorm | alphabet Lorm | Lorm

ABC method [ alphabet method | alphabetic method ]
méthode alphabétique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) the names, alphabetically arranged, and latest known addresses of the persons who are security holders, and the names and latest known addresses of the persons who have been security holders;
a) les noms, par ordre alphabétique, et la dernière adresse connue de leurs détenteurs et de leurs prédécesseurs;

(a) the names, alphabetically arranged, and latest known addresses of the members and former members of the association;
a) les noms, par ordre alphabétique, et la dernière adresse connue des associés et de leurs prédécesseurs;

(a) the names, alphabetically arranged, and latest known addresses of the members and former members of the federal credit union;
a) les noms, par ordre alphabétique, et la dernière adresse connue des membres actuels et anciens;

The names remaining on the alphabetically arranged list are announced to the House by the Member presiding before balloting begins again.
Le député qui préside lit alors à la Chambre la liste des noms restants, classés par ordre alphabétique, avant le tour de scrutin suivant.

However, what is most astonishing is that Cuba is totally absent from the alphabetically-arranged 'Countries' menu, even though it includes countries and territories such as - to cite entries from various alphabetical groups - Bhutan, the Hong Kong SAR, the Macao SAR and Taiwan.
Mais quelle n'est pas la surprise du lecteur de constater que Cuba ne figure pas davantage dans le menu "Countries" qui énumère les pays par ordre alphabétique et dans lequel sont repris des pays et territoires aussi différents que le Bhoutan, Hong Kong, Macao ou Taïwan.