Traduction de «already introduced some » (Anglais → Français) :

45 % of companies have already introduced some type of eco-innovation. It has been estimated that around 4 % of eco-innovations led to more than a 40 % reduction of material use per unit of output , highlighting the great future potential.
On estime que 4 % environ des éco-innovations ont permis de réduire de plus de 40 % la quantité de matière utilisée pour une unité produite , ce qui est très prometteur pour l'avenir.

Some Member States have already introduced specific levies, while others are planning to do so.
Certains États membres ont d'ores et déjà introduit des taxes spécifiques et d'autres ont l'intention de le faire.

Other parts of the world, such as the US, China, Japan and Canada, have already introduced standards, and some European manufacturers participate in these schemes.
D’autres parties du monde, comme les États-Unis, la Chine, le Japon et le Canada, ont déjà introduit des normes, avec la participation de certains constructeurs européens.

45 % of companies have already introduced some type of eco-innovation.
45 % des entreprises ont déjà adopté l'un ou l'autre type d'éco-innovation.

Some Member States' authorities have already introduced obligations for institutions and authorities to prepare recovery and resolution plans.
Les autorités de certains États membres font déjà obligation aux établissements et autorités d'établir des plans de redressement et de résolution.

(5)Some Member States have already enacted legislative changes that introduce mechanisms to resolve failing credit institutions; others have indicated their intention to introduce such mechanisms if they are not adopted at Union level.
(5)Certains États membres ont déjà procédé à des changements législatifs introduisant des mécanismes de résolution des défaillances d'établissements de crédit; d'autres ont fait part de leur intention d'introduire de tels mécanismes s'ils ne sont pas adoptés au niveau de l'Union.

It has been suggested to introduce some of the measures which already exist in some Member States at European level.
Il a été suggéré d’introduire au niveau européen des mesures existant dans certains États membres.

Some Member States have already introduced measures to limit or prohibit certain suspected substances.
Certains États membres ont déjà mis en place des mesures visant à restreindre ou interdire certaines substances suspectes.