Traduction de «also want to thank senator jaffer » (Anglais → Français) :

Hon. James S. Cowan (Leader of the Opposition): First of all, colleagues, I want to thank Senator Jaffer for her very comprehensive and thoughtful speech.
L'honorable James S. Cowan (leader de l'opposition) : D'abord, chers collègues, je tiens à remercier la sénatrice Jaffer de son discours extrêmement pertinent et étoffé.

I also want to thank Senator Jaffer for the work she has done as critic on the bill, bringing her background as an immigration lawyer and as a refugee to provide an excellent perspective to the bill.
Je veux aussi remercier madame le sénateur Jaffer pour son travail en tant que critique sur ce projet de loi et qui, grâce à son expérience en tant qu'avocate spécialisée en droit de l'immigration et réfugiée, a apporté un point de vue fort intéressant sur ce projet de loi.

I want to thank Senator Jaffer.
Je remercie madame le sénateur Jaffer.

I want to thank Senator Jaffer and Senator Andreychuk for their insights.
Je remercie le sénateur Jaffer et le sénateur Andreychuk pour leurs idées.

I also want to thank Senator Jaffer for her speech on Bill C-310 on May 15.
J'aimerais également remercier le sénateur Jaffer pour son allocution sur le projet de loi C-310, le 15 mai.