The Minister of Indian Affairs and Northern Development, the Honourable Andy Scott, will make an announcement later today with respect to further actions that the government is taking.
Le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, l'honorable Andy Scott, fera une déclaration, plus tard aujourd'hui, au sujet des autres mesures que le gouvernement prend.