Vertaling van "animal welfare during " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

animal welfare during transportation | animal welfare, transport | animal transport regulations | regulation for safe animal transportation
règlementation relative au transport d'animaux

cooperate with an animal welfare agency | cooperate with animal welfare agencies | communicate with animal welfare agencies | liaise with animal welfare agencies
entretenir des contacts avec des organismes chargés du bien-être animal | se mettre en relation avec des organismes chargés du bien-être animal

ensure good relations to animal welfare establishments | maintain relationship with animal welfare establishment | collaborate with animal welfare establishments | maintain relationships with animal welfare establishments
entretenir des relations avec les organismes chargés du bien-être animal

Animal Welfare Intergroup | Intergroup on Animal Welfare | Intergroup on the Welfare and Conservation of Animals
Intergroupe Protection des animaux

animal welfare [ animal rights | animal well-being ]
bien-être des animaux [ bien-être animal | droits des animaux ]

animal welfare friendly product | high-welfare product
produit respectueux du bien-être animal

animal welfare | welfare of animals
bien-être animal | bien-être des animaux | bientraitance animale

Expert Committee on Farm Animal Welfare and Behaviour [ Expert Committee on Animal Behaviour and Welfare ]
Comité d'experts du bien-être et du comportement des animaux des fermes [ Comité d'experts du comportement et de la protection des animaux ]

European Parliamentary Intergroup on Animal Welfare [ Intergroup on Animal Welfare at the Parliament of the European Communities ]
European Parliamentary Intergroup on Animal Welfare

International Society for Animal Rights [ ISAR | Society for Animal Rights | National Catholic Society for Animal Welfare ]
International Society for Animal Rights [ ISAR | Society for Animal Rights | National Catholic Society for Animal Welfare ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83007 - EN - Animal welfare during transport – EU rules
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83007 - EN - Règles européennes relatives au bien-être des animaux pendant le transport

Animal welfare during transport – EU rules Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page
Règles européennes relatives au bien-être des animaux pendant le transport Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83007 - EN // Animal welfare during transport – EU rules
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83007 - EN // Règles européennes relatives au bien-être des animaux pendant le transport

The EU has had rules governing animal welfare during transport since 1977.
L’UE dispose d'une législation régissant le bien-être animal pendant le transport depuis 1977.

The Commission envisages also a series of measures that would improve the enforcement of rules and increase animal welfare during transport.
La Commission envisage également un ensemble de mesures qui amélioreraient l’application de la réglementation et augmenteraient le bien-être des animaux pendant le transport.

Animal welfare during transport — rules on staging points
Bien-être des animaux pendant le transport — règles applicables aux points d’arrêt

Canada's allowable animal transport times are among the longest in the industrialized world and are not consistent with scientific findings on animal welfare during transport.
Les délais de transport autorisés au Canada sont parmi les plus longs dans le monde industrialisé et ne tiennent pas compte des constatations scientifiques sur le bien-être des animaux pendant leur transport.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83008 - EN - Animal welfare during transport — rules on staging points
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83008 - EN - Bien-être des animaux pendant le transport — règles applicables aux points d’arrêt

This Regulation requires that the payment of export refunds for live bovine animals is subject to compliance with EU rules on animal welfare during transport . The Commission now proposes to reinforce the system, in particular by establishing compulsory veterinary controls in third countries for every consignment and increasing sanctions in case of non-compliance with the rules on animal welfare during transport.
La Commission propose à présent de renforcer le système, notamment en établissant des contrôles vétérinaires obligatoires dans les pays tiers pour chaque expédition et en aggravant les sanctions applicables en cas de non-conformité aux règles régissant le bien-être des animaux en cours de transport.

Many contributions and thousands of letters from European citizens and interested organisations have reached Commissioner David Byrne on the issue of animal welfare during transport, highlighting the public's interest in participating in the decision-making process.
Les nombreuses contributions et les milliers de lettres envoyées par des citoyens européens et par les organisations intéressées à David Byrne, membre de la Commission chargé du dossier du bien-être des animaux durant le transport, témoignent de la volonté du public de participer au processus de prise de décision.