Vertaling van "anita neville then " (Engels → Frans) :

Anita Neville, then Monique Guay.
Anita Neville, suivie de Monique Guay.

The Chair: Anita Neville, then Yvon Godin, Jeannot Castonguay, and the chair.
Le président: Anita Neville, ensuite Yvon Godin, Jeannot Castonguay et le président.

Anita Neville, then Mr. Tonks.
Anita Neville, suivie de M. Tonks.

It is moved by Anita Neville that during the questioning of witnesses there be allocated 10 minutes for the first questioner of the Conservative Party of Canada, followed by 10 minutes for the Liberal Party of Canada, then five minute for the Bloc Québécois, then five minutes for—well, it says Conservatives again.
Anita Neville propose que pendant l'interrogation des témoins, le temps soit alloué comme suit : dix minutes au premier intervenant du Parti conservateur du Canada, dix minutes au Parti libéral du Canada, et ensuite cinq minutes au Bloc québécois, cinq minutes aux—bien, c'est écrit aux Conservateurs encore.

The Chair: Alan Tonks, and then Yvon Godin, and then Anita Neville.
Le président: Alan Tonks, puis Yvon Godin et Anita Neville.