Traduction de «annapolis valley » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Annapolis Valley Exhibition Financial Assistance Act [ An Act to Authorize the Municipality of the County of Annapolis to Make a Grant to Support the Annapolis Valley Exhibition ]
Annapolis Valley Exhibition Financial Assistance Act [ An Act to Authorize the Municipality of the County of Annapolis to Make a Grant to Support the Annapolis Valley Exhibition ]

Annapolis Valley [ Annapolis Valley Band ]
Annapolis Valley [ bande de la vallée de l'Annapolis ]

Annapolis Valley
vallée de l'Annapolis

sea valley | submarine valley | valley
vallée | vallée sous-marine

enzootic hepatitis | Rift valley disease | Rift Valley fever | RVF [Abbr.]
fièvre de la vallée du Rift | hépatite enzootique | FVR [Abbr.]

section of valley | valley cross section
profil en travers de la vallée

V-shaped valley | fluviatile valley | fluvial valley
vallée en V

mountain and valley winds | mountain breeze | valley breeze
brise de montagne ou de vallée

primary coccidioidomycosis | desert fever | San Joaquin fever | San Joaquin Valley fever | Valley fever | desert rheumatism
coccidioïdomycose primaire | fièvre de la vallée San Joaquin | maladie de la vallée de San Joaquin | Valley fever | fièvre de la vallée | fièvre du désert | dermatite blastomycétique | dermatite coccidioïdienne

Cache-Valley virus
virus Cache Valley

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We need another branch line that does not just go down the Annapolis Valley and feed that area all the way to Yarmouth, but two branch lines, one down the Annapolis Valley and the other one down the South Shore.
Nous devrons avoir une autre ligne secondaire qui ne fera pas que descendre la Vallée d'Annapolis pour alimenter cette région jusqu'à Yarmouth, mais qui se scindera en deux lignes secondaires, l'une passant dans la Vallée d'Annapolis et l'autre sur la rive sud.

Mr. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Mr. Speaker, this past weekend in my riding of Annapolis Valley-Hants I met with a group of young people involved with Katimivik.
M. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Monsieur le Président, le week-end dernier, dans ma circonscription, celle d'Annapolis Valley-Hants, j'ai rencontré un groupe de jeunes participants au programme Katimivik.

Mr. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to offer my sincere congratulations to the citizens of the village of Maitland in my riding of Annapolis Valley-Hants.
M. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour féliciter sincèrement les habitants du village de Maitland, dans ma circonscription, Annapolis Valley-Hants.

Mr. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise today to recognize the efforts of the Hants County Youth for Youth, a group working in my riding of Annapolis Valley-Hants.
M. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec plaisir que je prends la parole pour saluer les efforts d'un groupe appelé Hants County, Youth for Youth, qui oeuvre dans la circonscription d'Annapolis Valley-Hants.

Mr. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise today to present a petition signed by constituents of Annapolis Valley-Hants.
M. John Murphy (Annapolis Valley-Hants, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter une pétition signée par des électeurs d'Annapolis Valley-Hants.