Vertaling van "announced a €106 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

announce a goal
annoncer un but

announce a moratorium
décréter un moratoire

give cues to announcers | indicate cues to announcers | signal cues to announcers | signalling cues to announcers
signaler les cues à des annonceurs | signaler les débuts de morceau à des annonceurs

advertise amusement park attractions | announce amusement parks' attractions | announce amusement park attractions | announce attractions at amusement park
annoncer les attractions d'un parc de loisirs

announce bingo game numbers | call out bingo numbers | announce bingo numbers | call bingo numbers aloud
annoncer les numéros du bingo

first circular | initial announcement | preliminary announcement
annonce préliminaire | première annonce

announcer's booth | announcer's studio
cabine d'annonces | studio de speaker

biomass energy | energy from biomass | Energy primer,p.106(DF)
biomasse-énergie | éco-énergie | énergie de la biomasse | énergie verte

public address system announcer [ P.A. system announcer ]
annonceur via un système de sonorisation [ annonceuse via un système de sonorisation ]

announcement of a call
avis d'appel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission has announced a €106 million support package - €46 million in humanitarian assistance and €60 million for development - to directly assist people in Sudan affected by forced displacement, undernutrition, disease outbreaks and recurrent extreme climatic conditions.
La Commission européenne a annoncé l'octroi d'une aide globale de 106 millions d'euros (46 millions d'euros d'aide humanitaire et 60 millions d'aide au développement) afin d'aider directement la population du Soudan touchée par les déplacements forcés, la malnutrition, les épidémies et les conditions climatiques extrêmes récurrentes.

EU announces €106 million support package for people affected by the crises in Sudan // Brussels, 23 October 2017
L'UE annonce l'octroi d'une aide globale de 106 millions d'euros en faveur des populations touchées par les crises au Soudan // Bruxelles, le 23 octobre 2017

In February the Commission granted temporary approval for a state guarantee covering the market issues of Banque PSA Finance for EUR 1.2 billion of the EUR 7 billion announced (IP/13/106).
En février dernier, la Commission a autorisé à titre temporaire une garantie publique couvrant les émissions de Banque PSA Finance à hauteur de 1,2 milliards d'euros sur les 7 milliards annoncés (IP/13/106).

The reality is that yesterday I announced that in 2010 we welcomed 281,000 permanent residents to Canada, the largest number in 57 years, and 106,000 more than the Liberals did shortly after they came to office and cut immigration levels.
La vérité, c'est que j'ai annoncé hier que, en 2010, nous avons accueilli 281 000 résidents permanents au Canada. C'est le nombre le plus important depuis 57 ans, et c'est 106 000 de plus que n'en ont accepté les libéraux peu après leur arrivée au pouvoir, quand ils ont réduit les quotas d'immigration.

I was happy, honourable senators, to read in today's Quorum that the federal government announced increased funding to the Vera Perlin Society, which helps unemployed workers with developmental disabilities in the St. John's area. The society will receive $106,684 to help individuals with special needs re-enter the workforce.
Honorables sénateurs, j'ai été heureux de lire dans le Quorum d'aujourd'hui que le gouvernement fédéral compte accroître le financement accordé à la Vera Perlin Society, qui vient en aide aux chômeurs atteints de déficiences du développement dans la région de St. John's. L'organisme recevra 106 684 $ pour aider les personnes ayant des besoins particuliers à réintégrer le marché du travail.

In a news release before Bill C-106 was introduced in the House, the headline read: ``Minister of Justice Announces Creation of a New Law Commission''.
Avant que le projet de loi C-106 ne soit présenté à la Chambre, un communiqué titrait: «Le ministre de la Justice annonce l'établissement d'une nouvelle commission du droit».

Our local radio stations, Majic FM 106.1 and CJOY, were tireless in their radio announcements informing the community of the locations to drop off items.
Les stations de radio de la région, la station FM Majic 106,1 et CJOY, ont annoncé sans relâche les endroits où l'on pouvait aller porter les articles en demande.