Vertaling van "announcement premier roy romanow said " (Engels → Frans) :

I am going to read what the premier of Saskatchewan had to say about the last federal government announcement. Premier Roy Romanow said:
Voici ce que le premier ministre de la Saskatchewan, Roy Romanow, avait à dire à propos de la dernière annonce du gouvernement fédéral:

I would like to repeat what Saskatchewan Premier Roy Romanow said the other day.
J'aimerais répéter ce que Roy Romanow, premier ministre de la Saskatchewan, a dit l'autre jour.

This year's chair, Premier Roy Romanow, said in talking about the election:
Le président de cette année, le premier ministre Roy Romanow, déclarait en parlant des élections:

Saskatchewan Premier Roy Romanow said of the federal government: ``From our point of view the federal government is saying that debt is no good for government but it is okay for students''.
Selon le premier ministre de la Saskatchewan, Roy Romanow, le gouvernement fédéral considère la dette comme préjudiciable pour le gouvernement, mais comme acceptable pour les étudiants.

Hon. Lorne Nystrom (Regina—Qu'Appelle, NDP): Madam Speaker, I want to ask my colleague in the Canadian Alliance whether or not he is familiar with the announcement made yesterday by Premier Roy Romanow in my province of Saskatchewan.
L'hon. Lorne Nystrom (Regina—Qu'Appelle, NPD): Madame la Présidente, je veux demander à mon collègue de l'Alliance canadienne s'il est au courant de l'annonce faite hier par le premier ministre Roy Romanow dans ma province, la Saskatchewan.