Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advertise amusement park attractions
Announce amusement park attractions
Announce amusement parks' attractions
Announce attractions at amusement park
Announce bingo game numbers
Announce bingo numbers
Call bingo numbers aloud
Call delay recorded announcement
Call out bingo numbers
Commercial announcement
Commercial flash
Commercial spot
Commercial spot announcement
First circular
Flash
Give cues to announcers
Here and now
Here-and-now
Hering's law
Hering's law of equal innervation
Hering-Hermann grid
Hermann grid
Hermann's grid
Hermann-Hering grid
Hic and nunc
Hic et nunc
Indicate cues to announcers
Initial announcement
Intercept to recorded announcement
Law of equal innervation
Preliminary announcement
Publicity spot
Recorded announcement intercept
Recorded attendant overflow announcement
Recorded delay announcement
Recorded intercept
Recorded overflow announcement
Recorded voice announcement intercept
Signal cues to announcers
Signalling cues to announcers
Spot
Spot advertisement
Spot announcement

Traduction de «announcing here » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
give cues to announcers | indicate cues to announcers | signal cues to announcers | signalling cues to announcers

signaler les cues à des annonceurs | signaler les débuts de morceau à des annonceurs


advertise amusement park attractions | announce amusement parks' attractions | announce amusement park attractions | announce attractions at amusement park

annoncer les attractions d'un parc de loisirs


recorded delay announcement | recorded overflow announcement | call delay recorded announcement | recorded attendant overflow announcement

message d'attente | annonce de patience


spot announcement | spot | spot advertisement | commercial spot announcement | commercial flash | flash | commercial spot | publicity spot | commercial announcement

annonce-éclair | annonce éclair | brève annonce | bref communiqué | spot | message éclair | flash publicitaire | message-communiqué | annonce publicitaire


recorded voice announcement intercept | recorded announcement intercept | recorded intercept | intercept to recorded announcement

interception vers message enregistré


here-and-now [ here and now | hic et nunc | hic and nunc ]

ici et maintenant [ hic et nunc ]


Hermann grid [ Hermann-Hering grid | Hermann's grid | Hering-Hermann grid ]

grille de Hermann [ quadrillage de Hering-Hermann | quadrillage de Hermann ]


Hering's law [ Hering's law of equal innervation | law of equal innervation ]

loi de Hering [ loi des innervations égales | loi de l'égale innervation ]


announce bingo game numbers | call out bingo numbers | announce bingo numbers | call bingo numbers aloud

annoncer les numéros du bingo


first circular | initial announcement | preliminary announcement

annonce préliminaire | première annonce
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I recall that when this was first raised last week by the member for Provencher, the House leader for the New Democratic Party talked about an earlier time in parliament when it was automatic that legislation was brought here, debated here and announced here, and that the media got their news from here as opposed to it being the other way around.

Je me souviens que, lorsque le député de Provencher a soulevé la question pour la première fois, la semaine dernière, le leader parlementaire du NPD a parlé d'une autre époque où cela allait de soi. Les projets de loi étaient présentés à la Chambre des communes, débattus ici, annoncés ici et les médias venaient ici chercher les nouvelles.


The government is claiming that we were part of that competition, but we did not have a contemporaneous announcement here, at the same time as the Americans made their announcement.

Le gouvernement prétend que nous avons participé à cet appel d'offres, mais nous n'avons pas fait d'annonce en même temps que les Américains.


Mrs Ashton, no one questions your goodwill, but announce here, today, the creation of this European coordination force.

Madame Ashton, personne ne met en doute votre bonne volonté, mais annoncez ici, aujourd’hui, la création de cette force européenne de coordination.


Regarding the mutual recognition of disqualifications and the implementation of Measures 20 and 22 of the mutual recognition programme (see point 2.2.4.), the Commission will present, in the second half of 2004, a non-legislative Communication announced in its Legislative and Work Programme, [130] identifying the need for action here and suggesting possible European Union solutions.

En ce qui concerne la reconnaissance mutuelle de décisions de déchéance et pour préparer la mise en oeuvre des mesures n° 20 et 22 du programme de mesures destinées à mettre en oeuvre le principe de reconnaissance mutuelle (voir point 2.2.4.), la Commission présentera au deuxième trimestre 2004 une Communication non législative prévue dans le Programme Législatif et du Travail de la Commission [130] qui identifiera le besoin d'action dans cette matière et suggérera, le cas échéant, des solutions au niveau de l'Union Européenne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Why do you not announce here and now that we need a different policy on disease?

Pourquoi ne dites-vous pas aujourd'hui, à cette date : nous avons besoin d'une autre politique en matière d'épizootie !


In the case of Africa, although this has not been confirmed here by the presidency, we have learnt with a mixture of satisfaction and a certain unease that preparations for the summit which had been announced here are to be set in train again.

Pour ce qui est de l'Afrique, l'annonce, que la présidence n'a pas confirmée ici, d'une réouverture des portes à la tenue du sommet qui vient d'être annoncée nous satisfait mais nous inquiète également.


In the case of Africa, although this has not been confirmed here by the presidency, we have learnt with a mixture of satisfaction and a certain unease that preparations for the summit which had been announced here are to be set in train again.

Pour ce qui est de l'Afrique, l'annonce, que la présidence n'a pas confirmée ici, d'une réouverture des portes à la tenue du sommet qui vient d'être annoncée nous satisfait mais nous inquiète également.


The aids announced here are supplementary to those announced in July 1987 amounting to a total of 82.39 million ECU, which was shared out among the Member States as follows: Member State Amount granted in ECU Steel Coal Total ---------------------------------------------------- Belgium 2.882.750 - 2.882.750 Germany 3.520.000 17.461.000 20.981.000 France - 10.118.750 10.118.750 Netherlands 1.132.500 - 1.132.500 United Kingdom 8.492.000 38.784.750 47.276.750 ---------------------------------------------------- Total 16.027.250 66.364.500 82.391.750

Les aides annoncées aujourd'hui sont complémentaires de celles annoncées en juillet 1987 pour un montant total de 82,39 millions d'ECU qui était réparti entre Etats membres comme suit : Etat membre Montant octroye en ECU Siderurg. Charbon Total --------------------------------------------- Belgique 2.882.750 - 2.882.750 RFA 3.520.000 17.461.000 20.981.000 France - 10.118.750 10.118.750 Pays-Bas 1.132.500 - 1.132.500 Royaume-Uni 8.492.000 38.784.750 47.276.750 ------------------------------------------------ Total 16.027.250 66.364.500 82.391.750


Here we have an arrogant government announcing “Here I am. I am in the driver's seat.

Comme on le voit, c'est un gouvernement arrogant qui dit: «Je suis là. Je suis en selle.


Senator Lang: If I could, I just want to follow up on the vessels in the Great Lakes and the Shiprider program that was announced here in May.

Le sénateur Lang : J'aimerais si possible poser quelques questions complémentaires sur les bâtiments des Grands Lacs et sur le programme Shiprider annoncé ici en mai.


w