Vertaling van "anticipate future evolutions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

anticipate future levels of service | forecast future of business levels | create sales forecasts | forecast future levels of business
faire des projections sur les niveaux d’activité | réaliser des projections sur les niveaux d’activité | anticiper les niveaux d’activité | prévoir les niveaux d’activité

anticipated future transaction
opération future prévue

anticipated future retirement benefits
coût des prestations de retraite à verser

anticipated future purchase
achat éventuel prévu

evolutionary clause | evolutive clause | future developments clause
clause évolutive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

More than other sectors, space industry is required to anticipate future evolutions – in terms of products availability and regulations, such as REACH[19] – which is all the more difficult given the long time lead to develop space products.
Plus que d’autres secteurs, l’industrie spatiale doit anticiper les futures évolutions – en termes de disponibilité des produits et de réglementation, comme REACH[19] – ce qui est d’autant plus difficile qu’il faut beaucoup de temps pour mettre au point des produits spatiaux.

They anticipate the future and forecast the evolution of society, because they see more quickly and further than politicians.
Ils anticipent l’avenir, projettent le devenir de la société car ils voient plus vite et plus loin que les politiques.

Economic globalisation means we need to anticipate the evolutions and challenges that European industry will have to face in the future.
Elle conserve son rang dans la compétition économique mondiale. La mondialisation de l’économie nous oblige à anticiper les évolutions et les défis auxquels l’industrie européenne aura à faire face.

One of the core areas proposed in this report is to ensure that we use the research network that the Commission is already funding – the Géant network – to use that effectively by supporting projects that will exploit that very high carrying-capacity research network in anticipation of the whole infrastructure evolution that in future will be driven by the market place.
L'un des points fondamentaux proposés dans ce rapport est de s'assurer que nous utilisons le réseau de recherche déjà financé par la Commission - l'infrastructure Géant -, que nous l'utilisons efficacement en soutenant des projets qui exploiteront ce réseau de recherche à très haut débit, en prévision de l'évolution de toute l'infrastructure qui sera portée à l'avenir par le marché.