Traduction de «apec committee on trade and investment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

APEC Committee on Trade and Investment
Comité de l'APEC sur le commerce et les investissements

APEC Centre for Trade and Investment
Centre de l'APEC pour le commerce et l'investissement

Committee on Trade Related Investment Measures
Comité des mesures concernant les investissements et liées au commerce

Committee on Trade and Investments | CTI [Abbr.]
Comité du commerce et des investissements

Committee on Trade-Related Investment Measures
Comité des mesures concernant les investissements et liées au commerce

Industry Canada/Regional Development Agencies ADMs' Committee on Trade and Investment
Comité IC-ODR sur le commerce et l'investissement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A Committee on Trade-Related Investment Measures is responsible for monitoring these commitments.
La surveillance de ces engagements est assurée par un Comité des mesures concernant les investissements.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52015DC0497 - EN - COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Trade for All Towards a more responsible trade and investment policy // COM(2015) 497 final // Trade for All Towards a more responsible trade and investment policy
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52015DC0497 - EN - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Le commerce pour tous Vers une politique de commerce et d’investissement plus responsable // COM(2015) 497 final // Le commerce pour tous Vers une politique de commerce et d’investissement plus responsable

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52012DC0022 - EN - COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Trade, growth and developmentTailoring trade and investment policy for those countries most in need
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52012DC0022 - EN - COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN Commerce, croissance et développementAjuster la politique commerciale et d’investissement aux pays qui ont le plus besoin d’aide

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Trade, growth and developmentTailoring trade and investment policy for those countries most in need /* COM/2012/022 final */
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN Commerce, croissance et développementAjuster la politique commerciale et d’investissement aux pays qui ont le plus besoin d’aide /* COM/2012/022 final */

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE Trade, growth and developmentTailoring trade and investment policy for those countries most in need
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN Commerce, croissance et développementAjuster la politique commerciale et d’investissement aux pays qui ont le plus besoin d’aide

The interim report’s third section examines the APEC process of trade and investment liberalization and facilitation, and economic and technical cooperation.
La troisième partie du rapport porte sur le processus de l’APEC touchant la libéralisation du commerce et de l’investissement, la facilitation de la conduite des affaires et la coopération économique et technique.

Since then it has become the cheerleader for additional free trade agreements around the world, whether it is signing on to the Canada-Chile free trade agreement, APEC, the free trade agreement with the Americas, the FTAA, the multilateral agreement on investment or the World Trade Organization.
Depuis, il est devenu partisan d'autres accords de libre-échange dans le monde entier, qu'il s'agisse de la signature d'un Accord de libre-échange Canada-Chili, de l'APEC, de l'entente de libre-échange avec les Amériques, de l'Accord multilatéral sur l'investissement ou de l'Organisation mondiale du commerce.

I also mention the 1995 Osaka Action Agenda and the two-part action plan that was developed to achieve the goal of free trade, Part I focusing on trade and investment liberalization and facilitation, the core of the APEC agenda, and Part II focusing on the program of technical cooperation through the ten APEC working groups.
Je mentionne également le Programme d'action d'Osaka de 1995 et le plan d'action à deux volets qui a été mis au point pour parvenir au libre-échange; le volet I porte sur la libéralisation et la facilitation du commerce et des investissements et le volet II porte sur le programme de coopération technique exécuté par l'intermédiaire des dix groupes de travail de l'APEC.

62.The Commission will examine ways to deepen the investment dialogue with Ukraine in the framework of the PCA Sub-Committee on trade and investment and will report to the Council by June 2000.
La Commission examinera les moyens d'approfondir le dialogue sur les investissements avec l'Ukraine dans le cadre du sous-comité sur le commerce et les investissements prévu dans l'APC et fera rapport au Conseil en juin 2000 au plus tard.

The objectives of this APEC meeting were certainly as stated: regional trade and investment, economic cooperation and development within APEC, and the strengthening of the APEC community.
Les objectifs de cette réunion de l'APEC étaient certes conformes à ce qui avait été énoncé, soit de favoriser le commerce et l'investissement régionaux, la coopération et le développement économiques au sein de l'APEC et le renforcement des liens entre les pays membres.