In brief, the amendments deal with the definition of commercial electronic messages, existing business relationships, business-to-business relationships, third party referrals, and the installation and update of programs and applets.
En résumé, les modifications proposées portent sur la définition des messages électroniques commerciaux, les relations d’affaires encours, les relations entre entreprises, les recommandations faites par des tiers ainsi que l’installation et la mise à jour de programmes et de mini-applications.