Vertaling van "applied administered price " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

applied administered price
prix administré appliqué

administered price | price administered
prix concerté

guaranteed price | administered price | fixed price | support price
prix de soutien | prix garanti | prix administré

administered price | controlled price | administrative price
prix administré | prix fixé par le producteur | prix réglementé | prix imposé | prix contrôlé

inflexibility of administered prices [ inflexibility of named prices ]
résistance des prix administrés [ résistance des prix tarifés ]

administered price [ managed price ]
prix administré

administered price | administrative price
prix administré | prix imposé | prix réglementé

Administered Prices Restraint Program
Programme de restriction des prix administrés

administered price
prix administré

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Only intervention prices for public intervention correspond to the applied administered prices referred to in the first sentence of paragraph 8 of Annex 3 to the WTO Agreement on Agriculture (i.e. market price support).
Seuls les prix d'intervention publique correspondent aux prix administrés appliqués visés à l'annexe 3, paragraphe 8, première phrase, de l'accord de l'OMC sur l'agriculture (c'est-à-dire le soutien des prix du marché).

The board, as you know, is a quasi-judicial tribunal that operates independently from government to administer a price review system for patented drugs and to apply the standards established by Parliament.
Comme vous le savez, le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés est un tribunal quasi judiciaire et indépendant du gouvernement. Il administre le régime d'examen des prix des médicaments brevetés et applique les normes adoptées par le Parlement.

That's why I issued those guidelines saying that if this Parliament should enact it, in the way the director will administer that power and exercise it, he will only apply to a court in the case where there is a conspiracy to fix prices or share markets.
C'est la raison pour laquelle j'ai émis ces directives pour bien préciser que si le Parlement venait à adopter cette loi, le directeur n'aura recours à ce pouvoir qu'en en faisant la demande à un tribunal, et ce lorsqu'il y a complot visant à fixer des prix ou à partager un marché.

In other words, by applying the reverse charge VAT system, there will not be a negative balance, as no one will apply for a VAT refund and I feel that it will be very easy to administer this scheme, as state tax inspectorates will very easily be able to reveal the difference in the prices of goods.
En d’autres termes, en appliquant le système d’autoliquidation, il n’y aura pas de balance négative vu que personne ne sollicitera un remboursement de la TVA, et j’ai le sentiment qu’il sera très aisé d’administrer ce système dans la mesure où les contrôleurs des impôts pourront très facilement révéler la différence des prix des biens.