Vertaling van "appointed mr fernández martin draftsman " (Engels → Frans) :

The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence policy appointed Edward H.C. McMillan-Scott rapporteur at its meeting of 8 July 2003, the Committee on Development and Cooperation appointed Fernando Fernández Martín draftsman at its meeting of 9 July 2003, the Committee on Budgets appointed Gianfranco Dell'Alba draftsman at its meeting of 26 November 2003.
Au cours de sa réunion du 8 juillet 2003, la commission des affaires étrangères, des droits de l'homme, de la sécurité commune et de la politique de défense a nommé Edward H.C. McMillan-Scott rapporteur. Au cours de sa réunion du 9 juillet 2003, la commission du développement et de la coopération a nommé Fernando Fernández Martín rapporteur pour avis, tandis que la commission des budgets a désigné Gianfranco Dell'Alba lors de sa réunion du 26 novembre 2003.

The Committee on Development and Cooperation appointed Fernando Fernández Martín draftsman at its meeting of 11 October 2001.
Au cours de sa réunion du 11 octobre 2001, la commission du développement et de la coopération a nommé Fernando Fernández Martín rapporteur pour avis.

The Committee on Development and Cooperation appointed Fernando Fernández Martín rapporteur at its meeting of 19 April 2004.
Au cours de sa réunion du 19 avril 2004, la commission du développement et de la coopération a nommé Fernando Fernández Martín, rapporteur.

I should like to thank my colleagues, as well as Mr Fernández Martín, draftsman of the opinion for the Committee on Development and Cooperation, for his support.
J'en remercie mes collègues ainsi que M. Fernández Martín, rapporteur de la commission du développement et de la coopération, pour son soutien.

At its meeting of 8 April 1997 the committee appointed Mr Fernández Martin draftsman.
Au cours de sa réunion du 8 avril 1997, la commission a nommé M. Fernández Martin rapporteur pour avis.